Рецензии на произведение «Американец. Из цикла девяностые»

Рецензия на «Американец. Из цикла девяностые» (Игорь Фомин)

Что плохого вам сделал американец? Что приехал в ваши места? То, что его встречали с подобострастием - не его вина. Он от вас ничего такого не требовал и не ожидал. Неприятно читать ваши выпады в его адрес "смахивал на проходимца", "жил в вагончике", "помесь бойскаута с бродягой". Так не говорят о госте. Тем более, что они показывают, что вы не имеете ни малейшего представления как выглядят бойскауты, что такое трейлер (или вагончик, как вы его именуете), ни как в принципе одеваются американцы.
Написано неплохо, но то, как вы, ради красного словца, оскорбляете ни в чем не повинного человека, оставляет неприятное послевкусие.

Елена Каллевиг   11.07.2020 00:36     Заявить о нарушении
Уважаемая Елена, спасибо за отклик и оценку. Тем не менеепостараюсь ответить на некоторые замечания в вашей рецензии.
1. Американец мне ничего не сделал, он вообще никому ничего не сделал.
2. Если бы он приехал в наши места, как частное лицо, это одно. Он приехал через организаию, которая ему выделила переводчицу, а это уже другая цитуация.
3. По поводу "выпад" в егоадрес. Какие выпады, просто он так и выглядел, я не прибавил не убавил. Возможно он так проявлял свою свободу, одеваюсь как хочу, еду куда хочу. Вы. кто для меня? Никто! Так и у меня есть право на свободное описание того, что я вжу. Если гостю абсолютно безразлично наше мнение о нём, просто ему наплевать на наше мнение, почему же я должен относиться к такому гостю с уважением? Только потому, что я русский? Кстати, а как русских показывают в американских фильмах. Дебилы, пьяницы, бандиты.И что, это правда? А тут, назвали бродягу, бродягой и уже: " Так не говорят о госте". По вашему, надо льстить и улыбаться. Я никак не оскорбил американца, я написал так, как было.
Просто, если хочешь, чтоб к тебе относились уважительно, сам прояви, хоть капельку уважения. Мне кажется это правило для любого человека, любой нации.
Я понимаю, что вы лучше знаете американцев, вы живете среди них. Ну не повезло мне встретить доброго, отзывчевого, нормальног американца. Согласитесь, что и за границей встречаются русские, мягко говоря не первого орта. Но, как говорится: " Это совсем другая история".
ФИ.

Игорь Фомин   11.07.2020 21:11   Заявить о нарушении
Уважаемый Игорь:
Меня зацепил и ваш рассказ и ответ, поэтому отвечаю, хотя не в моих правилах пытаться изменить чье-то мнение.
1. "Американец мне ничего не сделал, он вообще никому ничего не сделал." Во-первых,откуда вы знаете, что он ничего не сделал? Организации ни с того ни с сего не посылают людей в дорогостоящие поездки. Значит, либо он активно работает в той организации, либо жертвует солидные деньги. Здесь не принято жертвовать с фанфарами и помощь может быть очень разной, не обо всем вы можете знать. Вот, например, у нас в Миннеаполисе есть организация "Сибирские мосты"http://www.siberianbridges.org/about-us/, которая с 93 года работает с Забайкальем: посылает учителей английского, книги,компьютеры, и т.д. А во-вторых, вполне возможно в России помощь просто не доходит тем,кому она предназначается. В Этом я имела возможность убедиться сама, когда в 90х занималась организацией гуманитарной помощи.
2. "Если бы он приехал в наши места, как частное лицо, это одно. Он приехал через организацию, которая ему выделила переводчицу, а это уже другая ситуация." В чем? Это была российская государственная организация, оплаченная налогоплательщиками? Если да - могли потребовать отчет о результатах. А если нет - какое вам дело?
3. "По поводу "выпад" в его адрес. Какие выпады, просто он так и выглядел, я не прибавил не убавил." Бойскауты носят форму и галстук, а не рубаху навыпуск. Бродяг я вашего местного пошиба не видела, а вы не видели американских бродяг, так что это "описание" - мимо. Видимо, ваши понятия об американцах сложились на основе плакатов РОСТа - здесь в обычное время люди одеваются очень просто, а не во фрак и цилиндр или ковбойский прикид. Впрочем техасцы, бывает, и носят стетсон, джинсы и кожаную жилетку с бахромой. Про палку от "медведей" он вам сам сказал или вы придумали? Вообще-то у меня муж так одевается - серые брюки карго с накладными карманами, гавайская рубаха навыпуск, может и соломенную шляпу одеть - у нас сегодня 40 градусов, и палку носит, но не от медведей, а потому что ноги болят. В отличие от русских, американцы соблюдают дресскод только тогда, когда это предписано протоколом, но об этом сообщается заранее или является традицией. На свадьбу или похороны оденут костюм, а то и смокинг. Что касается щетины - то, наверное, до ваших мест уже дошла эта мода http://usachi.ru/stil/opryatnaya-nebritost-stilnyy-paradoks-trekhdnevnoy-shchetiny/. Охотно верю, что тогда вы этого знать не могли, как не могли допустить, что где-то люди одеваются, стригутся и бреются не так как вы.
4." Если гостю абсолютно безразлично наше мнение о нём, просто ему наплевать на наше мнение, почему же я должен относиться к такому гостю с уважением?" Чем он выразил неуважение к вам? Что был одет не так,как вы представляли? Что не оправдал ваших ожиданий - не принес к столу, не предложил мазь от москитов? Ваши ожидания ему были неизвестны. И честно говоря - совершенно не уместны. Вы пригласили человека на пикник и он считает себя гостем. Гости не должны ничего приносить к столу, если это заранее не обговаривается - это может обидеть хозяев. Т.е. в Америке либо объявляется "пот-лак" - каждый приносит, что-нибудь, обычно это дружная компания или рабочий коллектив, либо никаких приношений не ожидается. Даже идя в гости к родственникам. Мазь от москитов, как зубная щетка или губная помада - предмет личной гигиены,предлагать которые никто не будет. В крайнем случае,можно попросить и не откажут, но это странно.
5. " Только потому, что я русский?" А вы его осудили только потому что он американец? И не знает ваших традиций и заморочек. Да ему и в голову не приходило, что он должен одеваться в цилиндр и фрак и вести себя согласно вашим ожиданиям.
6."Кстати, а как русских показывают в американских фильмах. Дебилы, пьяницы, бандиты." Не те фильмы смотрите. Конечно, есть "Москва на Гудзоне", но есть и "Анна Каренина", и"Война и мир", "Охота за Красным Октябрем", и "Ниночка" - много чего есть. И по правде, американцев в русских фильмах тоже не шибко жалуют.
7. "По вашему, надо льстить и улыбаться. Я никак не оскорбил американца, я написал так, как было." По моему, льстить в глаза и хаять за глаза некрасиво. Когда ваши русские гости выходят за порог, вы начинаете обсуждать как они были одеты, сколько выпили и съели, и какой подарок принесли? Или имеем двойные стандарты.
Я 30 лет живу в Америке и 20 лет являюсь директором благотворительной организации "Русская Душа", миссия которой знакомить американцев с русской культурой, бороться со стереотипами и негативным представлением о русских. За эти годы наши мероприятия посетило более миллиона 200 тысяч человек и я горжусь своим вкладом в развитие взимопонимания между народами. Знаете, кто нас поддерживает - американцы, как правительство штата, так и частные граждане. И ни одному американцу не придет в голову осуждать или обсуждать человека,тем более иностранца за то, что он "не так" себя ведет или "не так" одет."
Добрее надо быть к людям.

Елена Каллевиг   12.07.2020 02:00   Заявить о нарушении
Уважаемая Елена Кирилловна.
Спасибо за полемику, но хотелось бы пояснить некоторые моменты.
1. Я не люблю спорить.
2 Я не навязываю свою точку зрения, а только её предлагаю. Мой собеседник или читатель, каждый понимает обсуждаемый вопрос в меру своего развития.
3Данный рассказ не ПУБЛИЦИСТИКА, а художественное произведение, к которому так и надо относиться.
Признаю, что мой герой мог и ошибаться в некоторых терминах, описывая внешность другого героя, но это, могло быть осознанно, или из этого можно было сделать вывод, что герой был малознаком с каким либо фактом (уровень его развития). Вывод делает читтатель, что вы прекрасно и сделали.
4. Вообще-то рассказ не о том каким был американе, а о том какие мы были в девяностые годы, когда встали на капиталистический путь развития, открылись миру всей душой и думали, что мир также откроет свои объятия. Мир открыл свои объятия, в которых чуть не задушил и не сожрал мою страну, и это факт, окоторо не принято говорить, но ещё пару шагов и Россия бы распалась на на несколько кусков типа "Уральская республика", "Сибирская республика" и т.д. Догадайтесь с одного раза, кому бы достался кусок пирога под название "Сибирь", где к тому времени уже работали НКО типа "Сибирские мосты".
Но мы же не о политике, мы же о героях рассказа, Но как ни крути политика всё таки сказалась на отношениях героев друг к другу. Гость из Америки был не первым и не последним гостем в той школе. Немцы, бельгийцы, швейцарцы. У каждого были свои национальные особенности. Были курьезы, было моменты непонимания, но всегда присутствовало стремление познать друг друга. Было много интересных моментов гораздо значимых чем поездка на Увельды. Но почему-то написалось про того, о ком написали. Согласитесь, что во многих странах, мягко говоря не долюбливают американцев. И почему, я думаю вы знаете. Мне кажется, работая в своём культурном центре, вы пытаетесь не только представить русскую культуру и искусство, а сделать американцев чуточку лучше, и вам за это большое спасибо. (может я и не прав). Но к сожалению, последние события в вашей стране, стояние на коленях, я не понимаю. НО это ваша жизнь, это ваш выбор. Вам с этим жить.
Прошу извинить, если в где то был резок.
Всего доброго. Удачи.
ФИ

Игорь Фомин   14.07.2020 07:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Американец. Из цикла девяностые» (Игорь Фомин)

Очень приятно было почитать. Понравилась одна рецензия. Случайно попала в цикл. Благодарю...))

Ольга Валентиновна   08.05.2020 15:39     Заявить о нарушении
Срасибо за отклик и оценку. Удачи.

Игорь Фомин   08.05.2020 18:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Американец. Из цикла девяностые» (Игорь Фомин)

Интересно.... Я 90-е помню, как череду ежедневных убийств, тяжело было, кроме работы ничего не видел.... Удачи.

Александр Аввакумов   08.05.2020 14:49     Заявить о нарушении
Разные люди, разные судьбы. Время было непростое. Пытаюсь небольшими зарисовками дополнить то время, что бы оно осталось в истории не только чередой ежедневных убийств. Спасибо за отклик.

Игорь Фомин   08.05.2020 14:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Американец. Из цикла девяностые» (Игорь Фомин)

Спасибо, Игорь, за интересный рассказ.

Успехов!

Виктор Прутский   07.05.2020 16:53     Заявить о нарушении
Рецензия на «Американец. Из цикла девяностые» (Игорь Фомин)

Интересный рассказ, очень хорошо написано. Но "то ли" пишется раздельно

Дарья Ежова 2   01.05.2020 18:47     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв. Замечание принято. Удачи.

Игорь Фомин   01.05.2020 18:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Американец. Из цикла девяностые» (Игорь Фомин)

Эх, проза, проза. Бредёшь, как по раскисшей после дождя дороге. А причина простая-синтаксис и пунктуация русского языка, которые отсутствуют, а за ними и язык этот самый, русский.

Анатолий Ефремов   30.04.2020 22:16     Заявить о нарушении
Рецензия на «Американец. Из цикла девяностые» (Игорь Фомин)

...И мы в ГДР тоже считали, что на Западе живут люди, повидавшие мир, поэтому нам было бы чему поучиться у них. Мы глубоко ошиблись! С 1990 года в почтовый ящик моей подруги стал попадать
какой-то журнальчик. Два раза в нём анонсировали поиск учителя русского языка в Вальдорфскую школу, в г. Eckernförde, ФРГ.

От нас как раз уехала , вместе с Советской армией, советская средняя школа, в которой учились наши дети, родившиеся в ГДР. Они перешли в немецкую "гимназию", о которой немецкие родители думали, что это будет нечто сверхъестественное, западное, супер - образовательное. Из предыдущей ГДРовской школы уволили всех учителей, которые были членами партии.

А кого же пригласили с супер-образовательным опытом преподавания? Да никого!
Не было ни учебных планов, ни учебников. Оставшиеся в "гимназиях" серые мыши с
образованием из педучилищ для начальных классов готовы были биться головой об стенку. Как они собирались довести учеников до 13 класса?!

И началось: никакого порядка не ввели, одна большая тетрадь А4 для всех предметов, дневников - не надо, чистой одежды - не надо, можно ходить, в чём
попало, как Ваш гость в Челябинске.

Школьники сбились в кучи: левые и правые, и начали избивать друг друга на переменках, а дежурного учителя во дворе не было. Ведь свобода же! Вместо оценок стали записывать какие-то баллы. О них мы узнали лишь в конце года

Короче говоря, мы списались с Вальдорфской школой и поехали из Берлина в Гамбург, а там была пересадка на Эккернфёрдэ. Там нас встретил на вокзале очень приятный, солидный человек, тоже одетый скромно, но аккуратно. Он приехал на своей машине. По дороге в школу он стал рассказывать, зачем он ищет учителей русского языка: всё развитие общества поворачивается на Восток,

Россия станет светочем восточной Европы!, поэтому надо начинать обучать наших детей русскому языку! Откуда взялся ТАМ такой прогрессивный человек?! Он сказал, что он не директор. Он - Geschäftsführer, то есть делопроизводитель.
Это дословный перевод. Но в Германии " Geschäftsführer" - это ШЕФ всего, что происходит в учреждении, в т.ч. и в школе. Вероятно, был ещё и завуч, но я не имела с ним дела. Ни о какой эзотерике разговоров не было.

Я видела несколько учительниц. С двумя из них я разговаривала. Обе они не были педагогами.

В чем заключается принцип Рудольфа Штайнера? В начальной школе детей не приучают ни к какому порядку. Они могут садиться на любое место, даже на пол, и просто играться друг с другом, как в детском саду. Учитель задаёт какую - либо тему. Дети начинают фантазировать. Несколько месяцев у них нет ни ручек, ни карандашей. Писать они долго не учатся. В школу они приходят шестилетними.

Домашних заданий нет. Это облегчает жизнь родителям: не надо после работы учить уроки с малышами. Конечно, эта разгрузка стоит больших денег: ШКОЛА
ПЛАТНАЯ! Туда отдают детей только богатые люди. Таким образом, детей доводят до окончания 9 класса. И тут государство говорит : СТОП! Переходи в государственную школу, иначе не получишь аттестата зрелости и не поступишь в университет! Выпускники 9-го класса сдают (или не сдают) вступительный экзамен в 10=ый класс в другой школе и учатся до 13 класса включительно...

1 мая. Дополнение:

Учительница английского языка пригласила нас в дом, в котором она жила с двумя сыновьями. Этот дом она взяла в аренду у автомеханика. Она платила ежемесячно 1200 западных марок квартплату. Тогда мы ещё понятия не имели о ценах в ФРГ на ВСЁ. Мне показалось, что это очень дорого. Я не знала, что к зарплате плюсуются детские деньги от собеса, алименты от разведённого мужа, частичная добавка к квартплате от собеса и т.д.

Мы попали в чужую страну, и никто нам ничего не объяснял, как существовать дальше. Все ГДРовские законы были уничтожены.

Эта учительница рассказала, что она жила с мужем в Англии и была домохозяйкой. Английский язык она "изучала" на улицах и в магазинах. Когда её мужа перевели по работе назад, в ФРГ, они попали в г. Штуттгарт. Почему-то
они решили разводиться, и ей не присудили бы детей, если бы она не нашла себе работу.

Тогда она нанялась по объявлению в Вальдорфскую школу в Эккернфёрдэ. До этого она прошла какие-то курсы по эзотерике.

Я не слышала, как она говорит по-английски, но без педагогического диплома в соцстранах было невозможно наниматься учителем в школу. А в ФРГ, в частном секторе, возможно! Кто-то купил здание, назвал его Вальдорфской школой и организовал преподавание. Этот кто-то может нанимать, кого захочет. А родители будут всё финансировать ежемесячной оплатой. Вероятно, доход владельца школы колеблется, но жить можно.

Я предполагаю, что точно так же поступил когда-то и Рудольф Штайнер - по принципу: "сделай сам" ! Прикрываясь желанием расширить знания людей по эзотерике, он основал начальную школу, чтобы получать средства к существованию. И пошло, и поехало. Лично я знаю три таких школы в Германии.

Вся распущенность некоторых групп молодёжи начиналась там...Даёшь свободу
душе! Хочу витать, где хочу, и в чём хочу! И буду!

Ваш рассказ соответствует действительности.
Рассказ мне понравился.

Жарикова Эмма Семёновна   06.05.2020 05:54     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик. Удачи.

Игорь Фомин   01.05.2020 15:48   Заявить о нарушении
Не то вы у меня прочитали.

Жарикова Эмма Семёновна   01.05.2020 16:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Американец. Из цикла девяностые» (Игорь Фомин)

Америка России подарила пароход и т.д. Написано супер.

Александр Шиманский   08.12.2019 12:08     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик. Удачи.

Игорь Фомин   08.12.2019 13:55   Заявить о нарушении