Рецензии на произведение «Заболейте Хемингуэем...»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 25 по 16
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Заболейте Хемингуэем...» (Михаил Харитонов 2)
Хемингуэй... Им "болели" поколения читателей, особенно в советские времена. А заболев, уже не "излечивались" - любвь эта носила хроническую форму. Самый переводимый на русский язык иностранец, он и сегодня любим. А иначе и быть не могло! Его жизнь, его любовь(каждая, рождающая блестящее, яркое произведение), сама его смерть, всегда рождали вопросы. В самом деле - не будучи известным, не имея подчас денег на еду, но имея Любовь и сына - он был счастлив и написал "Праздник, который всегда с тобой. А, став известным писателем, имея дом и будучи обеспеченным человеком, Нобелевским лауреатом, нестарым, интересным мужчиной, он сознательно, в 61го,д добровольно покинул этот мир. Зачем?! На вопрос этот мог бы ответить только он сам, однако, он унёс эту тайну с собой..
Удачи Вам, вдохновения и неравнодушных читателей. Моя Вам благодарность за посещение моей страницы и я даже не в претензии, что уходите по - английски.
Магда Кешишева 16.10.2022 10:20 • Заявить о нарушении
Хемингуэй... Им "болели" поколения читателей, особенно в советские времена. А заболев, уже не "излечивались" - любвь эта носила хроническую форму. Самый переводимый на русский язык иностранец, он и сегодня любим. А иначе и быть не могло! Его жизнь, его любовь(каждая, рождающая блестящее, яркое произведение), сама его смерть, всегда рождали вопросы. В самом деле - не будучи известным, не имея подчас денег на еду, но имея Любовь и сына - он был счастлив и написал "Праздник, который всегда с тобой. А, став известным писателем, имея дом и будучи обеспеченным человеком, Нобелевским лауреатом, нестарым, интересным мужчиной, он сознательно, в 61го,д добровольно покинул этот мир. Зачем?! На вопрос этот мог бы ответить только он сам, однако, он унёс эту тайну с собой..
Удачи Вам, вдохновения и неравнодушных читателей. Моя Вам благодарность за посещение моей страницы и я даже не в претензии, что уходите по - английски.
Магда Кешишева 16.10.2022 10:20 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Заболейте Хемингуэем...» (Михаил Харитонов 2)
Круто!
Забирает.
Переводит на себя.
Спасибо, тезка!
Михаил Кербель 26.01.2021 16:49 • Заявить о нарушении
Круто!
Забирает.
Переводит на себя.
Спасибо, тезка!
Михаил Кербель 26.01.2021 16:49 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Заболейте Хемингуэем...» (Михаил Харитонов 2)
Не понимаю Бродского и Хэменгуэя.
Может - к сожалению, может - к счакстью.
Не знаю. Не понимаю - и всё.
Но Ваше стихотверение очень понравилось.
Владимир Афанасьев 2 21.10.2020 18:13 • Заявить о нарушении
Не понимаю Бродского и Хэменгуэя.
Может - к сожалению, может - к счакстью.
Не знаю. Не понимаю - и всё.
Но Ваше стихотверение очень понравилось.
Владимир Афанасьев 2 21.10.2020 18:13 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Заболейте Хемингуэем...» (Михаил Харитонов 2)
Что-то есть в этом от самого ЭХ, от его строк, скорее. Неуловимо. Спасибо, Михаил. Как фанат фанату.
Андрей Зотов 2 06.10.2020 23:36 • Заявить о нарушении
Что-то есть в этом от самого ЭХ, от его строк, скорее. Неуловимо. Спасибо, Михаил. Как фанат фанату.
Андрей Зотов 2 06.10.2020 23:36 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Заболейте Хемингуэем...» (Михаил Харитонов 2)
Михаил, здравствуйте!
Вы пишите о том, что меня волнует =). Талантливо и красиво... И так легко дышится. Спасибо Вам
С уважением, Ирина
Ирина Галыш 18.09.2020 16:32 • Заявить о нарушении
Михаил, здравствуйте!
Вы пишите о том, что меня волнует =). Талантливо и красиво... И так легко дышится. Спасибо Вам
С уважением, Ирина
Ирина Галыш 18.09.2020 16:32 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Заболейте Хемингуэем...» (Михаил Харитонов 2)
Даже сейчас не его время. Или ещё не время.
Та скорость, с какой его надо васпринимать, даже не наша клиповая.
Он ещё стремительнее.
Вы стоите ещё у первого поворота , вникая что к чему, а он уже у тридцать седьмого или ещё какого. И тогда начинается раздражение. И "недалёкий то он и такой рассякой"!
А вот его весь мир читает. Мы на США кивать не будем. Эта страна клипосмотрящая и рекламопоедающая. К коим и нас стараются притянуть . А кто- то стоит на первом углу и думает- думает!
Хорошо что думает!
Уже писатель не зря старался.
Для меня он, как человек интересен. Наверное, даже не понимая его язык, я просто сидела и слушала голос, и вглядывалась бы в глаза.
Вы думаете он все что умел и мог дал нам на растерзание!?
Нет.
Он, увидев нас, застопорившихся где- то в начале, понял что возвращаться и объяснять не будет, а по другому писать просто не умел!
Наталия Трунова -Рассказова 30.08.2020 15:32 • Заявить о нарушении
Даже сейчас не его время. Или ещё не время.
Та скорость, с какой его надо васпринимать, даже не наша клиповая.
Он ещё стремительнее.
Вы стоите ещё у первого поворота , вникая что к чему, а он уже у тридцать седьмого или ещё какого. И тогда начинается раздражение. И "недалёкий то он и такой рассякой"!
А вот его весь мир читает. Мы на США кивать не будем. Эта страна клипосмотрящая и рекламопоедающая. К коим и нас стараются притянуть . А кто- то стоит на первом углу и думает- думает!
Хорошо что думает!
Уже писатель не зря старался.
Для меня он, как человек интересен. Наверное, даже не понимая его язык, я просто сидела и слушала голос, и вглядывалась бы в глаза.
Вы думаете он все что умел и мог дал нам на растерзание!?
Нет.
Он, увидев нас, застопорившихся где- то в начале, понял что возвращаться и объяснять не будет, а по другому писать просто не умел!
Наталия Трунова -Рассказова 30.08.2020 15:32 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Заболейте Хемингуэем...» (Михаил Харитонов 2)
Oh, man...
Хем - явно переоцененный писатель, особенно в СССР (СССР заигрывал с США, вытаскивая из убогой американской литературы то Марка Твена, то Хема, то аще какую нелепость). В.В. Набоков называл его "современным Майн Ридом" - точно ("Всадник без головы" - гениальная насмешка одного из переводчиков Майн Рида). Однако стиш у Вас хорош, но ради кого?..
Всех благ, счастия, etc, etc...
Паганель 14.08.2020 20:45 • Заявить о нарушении
Oh, man...
Хем - явно переоцененный писатель, особенно в СССР (СССР заигрывал с США, вытаскивая из убогой американской литературы то Марка Твена, то Хема, то аще какую нелепость). В.В. Набоков называл его "современным Майн Ридом" - точно ("Всадник без головы" - гениальная насмешка одного из переводчиков Майн Рида). Однако стиш у Вас хорош, но ради кого?..
Всех благ, счастия, etc, etc...
Паганель 14.08.2020 20:45 • Заявить о нарушении
Что есть убогость в прозе? Сейчас читаю "Старик и море". Там и чувства (мальчик заботится о старом рыбаке, научившем его рыбацкому делу, и внутренние переживания пожилого мужчины, не имеющего привычки их показывать, говорить о них), и познавательное описание процесса ловли, морских животных и птиц, их повадок, и в целом -- повествование о нелегком труде рыбаков, об их положении в обществе.
Анна Фаревилова 22.08.2020 23:15 Заявить о нарушении
Анна Фаревилова 22.08.2020 23:15 Заявить о нарушении
Дорогая Анна,
"Старик и море" от Хэма - совершенная пустышка, которая в американской литературной пустыне вдруг стала прямо пирамидой Хеопса. Гринго - он и есть гринго. Набоков в отношении Хэма был абсолютно прав... Ну да ладно.
Паганель 01.09.2020 17:09 Заявить о нарушении
"Старик и море" от Хэма - совершенная пустышка, которая в американской литературной пустыне вдруг стала прямо пирамидой Хеопса. Гринго - он и есть гринго. Набоков в отношении Хэма был абсолютно прав... Ну да ладно.
Паганель 01.09.2020 17:09 Заявить о нарушении
Рецензия на «Заболейте Хемингуэем...» (Михаил Харитонов 2)
Хемингуэй в России самый любимый писатель
Зинаида Федорова 14.08.2020 08:05 • Заявить о нарушении
Хемингуэй в России самый любимый писатель
Зинаида Федорова 14.08.2020 08:05 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Заболейте Хемингуэем...» (Михаил Харитонов 2)
http://www.youtube.com/watch?v=fkOZXBhHgic
Alex Pilips feat. Братья Карамазова - Хемингуэй (Премьера клипа, 2020)
Может быть и не нужно было становиться рыбаком
Может быть и не нужно было становиться за штурвал
Может нужно было ходить по морю пешком
Ну я рад тому что я побывал там, где я побывал
На печальных просторах песчаных морей Брахмапутры
И на ледяных парусах святой Антарктиды
Я шёл сотни лет на полном ходу засыпая под утро
Хэй-хэй-хэй Хэмингуэй
Как много сказано и столько же выпито молча
Хэй-хэй-хэй Хэмингуэй
И столько же написано лезвием на руках...
Михаил Гурьевский 05.08.2020 08:34 • Заявить о нарушении
http://www.youtube.com/watch?v=fkOZXBhHgic
Alex Pilips feat. Братья Карамазова - Хемингуэй (Премьера клипа, 2020)
Может быть и не нужно было становиться рыбаком
Может быть и не нужно было становиться за штурвал
Может нужно было ходить по морю пешком
Ну я рад тому что я побывал там, где я побывал
На печальных просторах песчаных морей Брахмапутры
И на ледяных парусах святой Антарктиды
Я шёл сотни лет на полном ходу засыпая под утро
Хэй-хэй-хэй Хэмингуэй
Как много сказано и столько же выпито молча
Хэй-хэй-хэй Хэмингуэй
И столько же написано лезвием на руках...
Михаил Гурьевский 05.08.2020 08:34 • Заявить о нарушении