Рецензии на произведение «Вспомни и Позови»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Вспомни и Позови» (Кристен)
Я - не тот, кто способен оценить это(
Ааабэлла 21.04.2020 17:01 • Заявить о нарушении
Я - не тот, кто способен оценить это(
Ааабэлла 21.04.2020 17:01 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Вспомни и Позови» (Кристен)
Кристен! Очень бодрит твоя волшебная сказка и Танка! Особенно утром!
И чей-то вопрос
Окунулся в ночную
Росу. Умылся:
Придёт ли солнышко вновь
Ещё через ночь?
Я в восхищении! Спасибо, замечательно!
C Радостью и Надеждой!
Алла Сторожева 21.04.2020 11:02 • Заявить о нарушении
Кристен! Очень бодрит твоя волшебная сказка и Танка! Особенно утром!
И чей-то вопрос
Окунулся в ночную
Росу. Умылся:
Придёт ли солнышко вновь
Ещё через ночь?
Я в восхищении! Спасибо, замечательно!
C Радостью и Надеждой!
Алла Сторожева 21.04.2020 11:02 • Заявить о нарушении
Привет, Алла!
Мне так приятно!
Знаешь, я снаписал довольно большой цикл, но покамет притормозил публиковать грустные вещи. Точнее, я их наверное переделаю на более улыбчивые. Грустного и так достаточно... Короче, ещё подумаю и через пару деньков заброшу дополнение.
Алла, пусть у меня это не будет танка, ладно? Я считаю, что кто-то поспешил такого типа поэзию назвать японским термином... Хокку и танка пишутся на японском. И это не формальность языка. Там реально заключается особый смысл и подход к изложению мысли.
С другой стороны, пусть кто-нибудь на любом другом языке, кроме нашего русского, попробует изложить ЭТОТ смысл и волшебство. То, что я пишу - это точно русская магическая, если хочешь, лирика и никакая другая.
*
А вот для справки самая обычная инфа о яп.поэзии.
*
Танка (яп. 短歌 танка, «короткая песня») — 31-слоговая пятистрочная японская стихотворная форма (основной вид японской феодальной лирической поэзии), являющаяся разновидностью жанра вака (яп. 和歌 вака, «песни Ямато»).
Истоки танка — в народных преданиях и устной поэзии эпохи родового строя. В настоящее время танка культивируется как основная форма японской национальной поэзии. В XIII-XIV веках существовал сатирический жанр — ракусю, а в более поздние времена — юмористическая поэзия кёка (в буквальном переводе «безумные стихи»), которые также используют строфу танка, то есть 5-7-5-7-7.
Поэт Цураюки (IX — начало X века) даёт определение танка, как поэзии «корни которой — в человеческом сердце».
Кристен 21.04.2020 12:20 Заявить о нарушении
Мне так приятно!
Знаешь, я снаписал довольно большой цикл, но покамет притормозил публиковать грустные вещи. Точнее, я их наверное переделаю на более улыбчивые. Грустного и так достаточно... Короче, ещё подумаю и через пару деньков заброшу дополнение.
Алла, пусть у меня это не будет танка, ладно? Я считаю, что кто-то поспешил такого типа поэзию назвать японским термином... Хокку и танка пишутся на японском. И это не формальность языка. Там реально заключается особый смысл и подход к изложению мысли.
С другой стороны, пусть кто-нибудь на любом другом языке, кроме нашего русского, попробует изложить ЭТОТ смысл и волшебство. То, что я пишу - это точно русская магическая, если хочешь, лирика и никакая другая.
*
А вот для справки самая обычная инфа о яп.поэзии.
*
Танка (яп. 短歌 танка, «короткая песня») — 31-слоговая пятистрочная японская стихотворная форма (основной вид японской феодальной лирической поэзии), являющаяся разновидностью жанра вака (яп. 和歌 вака, «песни Ямато»).
Истоки танка — в народных преданиях и устной поэзии эпохи родового строя. В настоящее время танка культивируется как основная форма японской национальной поэзии. В XIII-XIV веках существовал сатирический жанр — ракусю, а в более поздние времена — юмористическая поэзия кёка (в буквальном переводе «безумные стихи»), которые также используют строфу танка, то есть 5-7-5-7-7.
Поэт Цураюки (IX — начало X века) даёт определение танка, как поэзии «корни которой — в человеческом сердце».
Кристен 21.04.2020 12:20 Заявить о нарушении
Кристен! Конечно же я не стану настаивать, что это Танка!
Я всегда "ЗА" наше русское. Просто уловила некоторое сходство и ляпнула
не подумав. Но всё равно волшебно и хорошо!
Алла Сторожева 21.04.2020 12:38 Заявить о нарушении
Я всегда "ЗА" наше русское. Просто уловила некоторое сходство и ляпнула
не подумав. Но всё равно волшебно и хорошо!
Алла Сторожева 21.04.2020 12:38 Заявить о нарушении
Благодарю тебя ещё раз!
Тебе - солнышка!
Ух. Я знаю, дела образуются. В этом мире уже давно дела шли наперекосяк. И вот прорвало. Пошли какушельки через край. Если не включать панику, то говнецо можно и отмыть. Нельзя отстирать только подлые делишки. Остальное, сама знаешь, правится.
Но как только окажемся на перекрёстке, то обязательно включаем голову, выбирая путь. А он - ещё есть.
Тепла.
Кристен 21.04.2020 13:11 Заявить о нарушении
Тебе - солнышка!
Ух. Я знаю, дела образуются. В этом мире уже давно дела шли наперекосяк. И вот прорвало. Пошли какушельки через край. Если не включать панику, то говнецо можно и отмыть. Нельзя отстирать только подлые делишки. Остальное, сама знаешь, правится.
Но как только окажемся на перекрёстке, то обязательно включаем голову, выбирая путь. А он - ещё есть.
Тепла.
Кристен 21.04.2020 13:11 Заявить о нарушении
Умеешь ты приободрить, Кристен, и нарисовать приемлемую перспективу.
Спасибо тебе БОЛЬШОЕ!
Алла Сторожева 21.04.2020 13:19 Заявить о нарушении
Спасибо тебе БОЛЬШОЕ!
Алла Сторожева 21.04.2020 13:19 Заявить о нарушении