Рецензии на произведение «2. Вероника Микле. Если бы ты знал, любимый!»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения

Рецензия на «2. Вероника Микле. Если бы ты знал, любимый!» (Нел Знова)

Откуда Вы знаете румынский язык?

Галина Чиореску 24.05.2021 15:18 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Здравствуйте, Галина! Это - мой вольный перевод с подстрочника. Не скрою, что я хотела бы изучать румынский.

Нел Знова 24.05.2021 16:02 Заявить о нарушении

Я молдаванка и очень удивилась увидев эти Ваши стихи-переводы.
Удачи Вам!

Галина Чиореску 24.05.2021 23:09 Заявить о нарушении

Благодарю Вас, Галина!

Нел Знова 25.05.2021 05:02 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «2. Вероника Микле. Если бы ты знал, любимый!» (Нел Знова)

Я очень очень рад и Голос слышать твой мечтаю.

Валериан Чобану 23.05.2021 13:41 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Мне радостно, что Вам понравился мой перевод.

Нел Знова 23.05.2021 14:08 Заявить о нарушении

И не только перевод, но и вся страница, хотя еще не успел ее читать!

Валериан Чобану 23.05.2021 14:10 Заявить о нарушении

Уважаемый Валериан! Если Вам интересна эта тема - то вот еще мой перевод http://proza.ru/2018/05/03/1279

Нел Знова 23.05.2021 14:10 Заявить о нарушении

Спасибо! Нам есть еще о чем поговорить! Хорошего дня воскресение!

Валериан Чобану 23.05.2021 14:21 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Рецензии на все произведения автора Нел Знова