***

Иван Зубов: литературный дневник

Перепуганный владелец замка, не будь дурак, тотчас сбегал за книгой,
где он записывал, сколько овса и соломы выдано погонщикам, и вместе со
слугой, державшим в руке огарок свечи, и двумя помянутыми девицами подошел к
Дон Кихоту, велел ему преклонить колена, сделал вид, что читает некую
священную молитву, и тут же изо всех сил треснул его по затылку, а затем,
все еще бормоча себе под нос что-то вроде молитвы, славно огрел рыцаря по
спине его же собственным мечом. После этого он велел одной из шлюх
препоясать этим мечом рыцаря, что та и исполнила, выказав при этом
чрезвычайную ловкость и деликатность: в самом деле, немалое искусство
требовалось для того, чтобы во время этой церемонии в любую минуту не
лопнуть от смеха; впрочем, при одном воспоминании о недавних подвигах
новонареченного рыцаря смех невольно замирал на устах у присутствовавших.(с)Сервантес



Другие статьи в литературном дневнике: