Анна Франк."Сегодня у нас с мамой была так называемая "дискуссия", но самое неприятное то, что я сразу пускаюсь в слёзы, я ничего не могу с собой поделать. Папа ВСЕГДА мил со мной, и он понимает меня намного лучше. Ах, в такие минуты я маму снова терпеть не могу, и я ей тоже чужая, это очевидно, но она даже не имеет понятия, ЧТО я думаю о самых простых вещах". "Ничего, ну просто ничего не находят во мне хорошего: моё поведение, характер, манеры - они оговаривают меня и обсуждают с ног до головы, с головы до ног. Это не в моих силах! Я не намерена допускать все эти оскорбления, я им ещё покажу, что Анна Франк не вчера родилась, они ещё раскроют глаза и тут же заткнут пасть, когда я им покажу, что им бы следовало начать не с моего, а прежде всего, со своего собственного воспитания." "Я знаю теперь одну вещь: только тогда узнаешь человека, когда один раз с ним поссоришься по-настоящему". "Меня страшно раздражают вечные попытки мерфрау Ван Даан флиртовать с папой. Она гладит его по щеке и по волосам, задирает очень высоко свою юбочку, пытается острить. К счастью. Пим /отец Анны/ считает её некрасивой и неинтересной и не обращает внимания на флирт. Я, как ты знаешь, довольно ревнива и этого не выношу. Мама ведь такого не проделывает с менеером, я ей это прямо в лицо заявила". "Один раз я спросила Марго /сестру/, считает ли она меня ужасно уродливой. Она сказала, что я забавно выгляжу, и что у меня красивые глаза. Вполне туманно, ты не находишь?" "Зачем мама заставляет меня быть такой набожной?" ""Мы с мамой НИКОГДА не бываем откровенны. Папа прячет в душЕ что-то, чего он не хочет показывать. Марго я не могу назвать иначе, как дрянью, и она меня ужасно раздражает день и ночь" / Марго - "послушная девочка", и её всегда ставят Анне в пример/. "Но разве я должна весь день плакать? Нет, не могу я так, и эта угрюмость, наверное, пройдёт". "Ясно видно разницу, как они обращаются с Марго, а как - со мной. Марго, например, сломала пылесос и у нас теперь целый день нет света. Мама сказала:" Но, Марго, видно, что ты ни к какой работе не привыкла, иначе бы ты знала, что пылесос не выдёргивают за шнур". Марго что-то ответила. и на этом история закончилась. Но сегодня я что-то хотела переписать из маминого списка продуктов - и тут же получила строгий выговор, в котором приняла участие вся семья. Я не подхожу им, я это отчётливо вижу. Они так сентиментальничают друг с другом, а я предпочитаю давать волю чувствам, когда я одна". "Я киплю от бешенства, но не должна этого показывать. мне хочется топать ногами, орать, разочек как следует тряхнуть маму, плакать, не знаю, что бы я ей ещё сделала за жестокие слова, насмешливые взгляды, обвинения. которыми она меня осыпает, как стрелами из туго натянутого лука, каждый день заново. и эти стрелы так трудно вытащить из моего тела. Не раз я швыряла маме в лицо после множества несправедливых упрёков:" Мне плевать на то, что ты говоришь. Оставь меня, я же безнадёжный случай!" "Для меня мама - не такая мать, которая мне нужна. Мне приходится быть матерью самой себе. Я от них отделилась, нахожу с трудом свой путь, а уж потом будет видно, куда он меня заведёт. Я вообразила себе идеал, какими должны быть мать и жена, но в той, кого я должна называть матерью, я не вижу ни малейшего сходства с этим идеалом". "Я постоянно стараюсь не обращать внимания на то, в чём мама подаёт мне плохой пример. Но это не удаётся. Хуже всего то, что ни папа, ни мама не осознают. что они не могут дать мне то, что мне нужно. Мне надо самой становиться лучше, без примеров и без разговоров, тогда в будущем я стану сильной". "Кто будет читать эти письма, кроме меня самой? Кто, кроме меня самой, утешит меня? Потому, что я часто нуждаюсь в утешении, не раз я падала духом и больше промахивалась, чем попадала в цель". "Что бы я ни делала, что бы ни писала, я думаю о том. что в будущем хочу стать для моих детей такой мамочкой, какую себе представляла. Мамочкой, которая не воспринимает так серьёзно всё, что говорится, но воспринимает серьёзно всё, что у меня на душе. Я чувствую, что не могу это описать". (Из первых записей): "Воздуха и смеха!"
© Copyright: Алла Бур, 2011.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
