Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин О портале Вход для авторов

Читателям Готики Урожа

Виталий Щербаков: литературный дневник

В течение пары недель заканчивается перевод романа.
Но надолго останутся, видимо, те процессы, которые породились при переводе.
Я очень благодарен Галине Пагутяк за постоянное содействие при работе над переводом.
Большое спасибо тем активным, в основном, читательницам, которые пространно отозвались
о романе в своих письмах ко мне.
е_Издание, которое готовлю своими срелствами, будет содержать текст очерка И. Франко,
как самое сильное семя, породившее сам роман, текст (как есть) романа "Урізька готика", на украинском языке
и иллюстрированный отобранными мной фото текст перевода.
Присоединю также начальный поток отзывов.

Спасибо и всем, читавшим перевод в процессе и отозвавшимся здесь,
на страницах моего ресурса.

Список читателей

Другие статьи в литературном дневнике:

25.11.2009. Читателям Готики Урожа

Полный список статей

Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин Кабинет Ваша страница О портале Стихи.ру Проза.ру

Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Данные пользователей обрабатываются на основании Политики обработки персональных данных. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2025 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+