Строить из себя умного
"Леди Чаттерлей" - перечитал отрывки. Великолепно написано. Но знаменитые вольности, из-за которых книга была запрещена наравне с порно - ничего не добавляют к качеству текста. Вот подробно описано, когда у него стоял, а когда не стоял. 100 лет назад такое шокировало, сейчас - нет. Давно не табу. Слава Богу, сейчас полно настоящей порнухи, кто хочет - смотрит. Хорошее дело. Я тоже смотрю иногда. Но беллетристика совсем другое. В беллетристике нет места члену и влагалищу. Им место в учебнике анатомии, теореме Гаусса - место в учебнике матанализа. "Эдичка" Лимонова более естественен. Так сейчас говорят, и он так пишет. Нет претензий никаких. Но если бы он писал стандартным языком, то что? Возможно, книга бы потеряла. В любом случае, прекрасный писатель и ему нет нужды привлекать к себе внимание искусственно.
© Copyright: Николай Петрович Мосин, 2014.
Другие статьи в литературном дневнике:
|