Евдокия Петровна Ростопчина 1811-1858

Екатерина Строева: литературный дневник


Евдокия Ростопчина

НА ДОРОГУ!


Михаилу Юрьевичу Лермонтову1


Tu lascerai ogni cosa dilletta
Piu caramente.
Dante. «Divina Commedia»2


Есть длинный, скучный, трудный путь...
К горам ведет он, в край далекий;
Там сердцу в скорби одинокой
Нет где пристать, где отдохнуть!


Там к жизни дикой, к жизни странной
Поэт наш должен привыкать,
И песнь и думу забывать
Под шум войны, в тревоге бранной!


Там блеск штыков и звук мечей
Ему заменят вдохновенье,
Любви и света обольщенья
И мирный круг его друзей.


Ему — поклоннику живому
И богомольцу красоты —
Там нет кумира для мечты,
В отраду сердцу молодому!..


Ни женский взор, ни женский ум
Его лелеять там не станут;
Без счастья дни его увянут...
Он будет мрачен и угрюм!


Но есть заступница родная3
С заслугою преклонных лет,—
Она ему конец всех бед
У неба вымолит, рыдая!


Но заняты радушно им
Сердец приязненных желанья,—
И минет срок его изгнанья,
И он вернется невредим!
27 марта 1841, Петербург


Примечания
1. См. раздел М.Лермонтова на этом сайте.
2. Tu lascerai ogni cosa dilletta
Piu caramente.
Dante. «Divina Commedia» — Ты бросишь все, столь нежно любимое.
Данте. «Божественная комедия» (ит.).
3. Заступница родная... — Е. А. Арсеньева (1760-1845), бабушка Лермонтова.


Царицы муз. Русские поэтессы XIX - начала XX вв.
Москва: Современник, 1989.


Михаил Лермонтов



Я верю: под одной звездою
Мы с вами были рождены;
Мы шли дорогою одною,
Нас обманули те же сны.
Но что ж!— от цели благородной
Оторван бурею страстей,
Я позабыл в борьбе бесплодной
Преданья юности моей.
Предвидя вечную разлуку,
Боюсь я сердцу волю дать;
Боюсь предательскому звуку
Мечту напрасную вверять...


Так две волны несутся дружно
Случайной, вольною четой
В пустыне моря голубой:
Их гонит вместе ветер южный;
Но их разрознит где-нибудь
Утеса каменная грудь...
И, полны холодом привычным,
Они несут брегам различным,
Без сожаленья и любви,
Свой ропот сладостный и томный,
Свой бурный шум, свой блеск заемный
И ласки вечные свои.
Середина апреля 1841


М.Ю.Лермонтов. Собрание сочинений в 4-х т.
Библиотека отечественной классики.
Москва: Правда, 1969.


"СТИХИЯ" сайт поэзии



Другие статьи в литературном дневнике: