Халед Хоссейни. Тысяча сияющих солнц.
Халед Хоссейни. "Тысяча сияющих солнц."
На протяжении вот уже почти тридцати лет положение с беженцами из Афганистана
остается одним из самых напряженных на земном шаре. Война, голод, анархия, притеснения
вынудили миллионы людей — подобно Тарику и его родителям в моей книге — покинуть
свои дома и бежать из Афганистана в соседние Пакистан и Иран. В самый разгар исхода
восемь миллионов афганцев оказались за границей. Сейчас более двух миллионов афганских
беженцев проживает в Пакистане.
В течение всего прошлого года я имел честь представлять США в Управлении
Верховного комиссара ООН по делам беженцев, одном из крупнейших гуманитарных
агентств в мире. Его мандат включает в себя защиту основных прав человека в отношении
беженцев, помощь в чрезвычайных обстоятельствах, поддержку беженцам в новых,
безопасных условиях жизни. Управление оказывает содействие более чем двадцати
миллионам человек, проживающим на чужбине не только в связи с событиями в
Афганистане, но и в Колумбии, Бурунди, Конго, Чаде, регионе Дарфур на западе Судана.
Работа в Управлении, помощь беженцам были для меня почетной задачей, значение которой
очень велико.
Если желаете узнать побольше об Управлении, о результатах его деятельности, о
положении беженцев, посетите сайт: www.UNrefugees.org.
Благодарю.
Халед Хоссейни,
31 января 2007 года.
Выражаю свою благодарность Каюму Сарвару, Хекмату Садату, Элизе Хетевей,
Розмэри Стейсек, Лоуренсу Квиллу и Халиме Язмин Квилл за помощь и поддержку.
Особую признательность выражаю моему отцу, Бабе, за то, что читал рукопись,
помогал ценными советами, за всю его любовь и помощь; моей матушке — за
самоотверженность и благородство; моим свойственникам — за щедрость и любезность и
всем прочим членам моей замечательной семьи, которым я стольким обязан.
Хочу поблагодарить моего агента Элен Костер за бесстрашие и оптимизм. Джоди
Хочкисс (также за все, что еще последует!), Дэвида Гроссмана, Хелен Хеллер и неутомимую
Чандлер Кроуфорд. Благодарю каждого сотрудника издательства «Риверхед Букс», Сюзан
Петерсен Кеннеди и Джеффри Клоске, Кэтрин Линч, Крэга Д. Бурке, Лесли Шварца, Хони
Вернер и особенно моего литературного редактора Тони Дэвиса, от зорких глаз которого не
ускользнет ничего. Приношу свою признательность и главному редактору Саре Макграт за
терпение, прозорливость и мудрые указания.
И наконец, спасибо тебе, Роя, — столько раз ты читала и перечитывала эту книгу! — за
ободряющие слова, за веру в меня. Без тебя эта книга никогда не появилась бы на свет.
Люблю тебя.
---
Афганская война
Афган.jpg
Конфликт Афганская война
Дата 1979—1989
Место Афганистан
«Я прошла Афганскую войну. И я советую всем мужчинам пройти её»
— Кандибобер
Другие статьи в литературном дневнике: