***Пока город далеко, мы видим его в призрачном свете своих надежд или воспоминаний.Но он уже разрушен другими зданиями, менее красивыми, зато удобными, где уже царит не иерархия происхождения, а всеобщая власть денег.Он изменяется иногда даже на протяжении одного поколения, а что уже говорить о сотнях лет.Что ж, такова его судьба.Каждый город трепещет в ожидании варваров.Но мы думаем, что он с нетерпением ждет именно нашей ласки. Хорошо, что мой немецкий позволяет мне глубже познать Кенигсберг, что названия улиц я могу произнести вслух, что немецкие писатели и философы всегда были мне близки, несмотря на экспансию англо-американского наречия.Хотя Кенигсберг стоит того, чтобы углубиться в изучение немецкой орфографии и грамматики.Мне не придется сейчас читать клонированные по всему бывшему Советскому Союзу названия улиц, да это и не те улицы.Никуда я не поеду.В Калининград стоит ехать, чтобы подвергнуться атаке мистического обаяния этого города-привидения.Но я ощущаю это обаяние в городе, которому удалось избежать судьбы Кенигсберга.Иначе, откуда берутся все эти образы людей? Я никогда не придумывала своих персонажей.Они сами стучаллись в дверь моего сознания. © Copyright: Галина Пагутяк, 2009.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
