Радостное

Саломея Перрон: литературный дневник

Самое потрясающее открытие прошлого лета - собрание в 8 томах "Книга тысяча и одной ночи" 1958-1959 года выпуска в переводе с арабского Михаила Салье. Представляете, человек сделал 8 книг сказок. Мир только приходил в себя, прошло четырнадцать лет с окончания ВОВ, 1959 год. На сегодня такое издание воспринимается уже некой древностью. Эти книги, по сути, стали для Салье делом всей его жизни. Он прожил всего 61 год.
Сначала удалось раздобыть шесть томов, а уже в этом году нашёлся и последний, он же первый том.
Никогда не замечала за собой страсти к коллекционированию, а тут не смогла устоять. Получила, что называется, первый опыт.


Буду считать это добрым и радостным знаком в наступившем 2025.



Другие статьи в литературном дневнике: