Историко-фонетическая хохма

Олег Месмер: литературный дневник

В октябре 1892 года в Кронштадте, «в высочайшем присутствии», а именно в присутствии императора Александра III и его супруги великой княгини Марии Фёдоровны, был осуществлен спуск на воду крейсера «Рюрик», а так же отремонтированного портового парохода «Ижора». Как известно, датская принцесса говорила по-русски не ахти. По свидетельству очевидцев, находящихся в императорской палатке рядом с высочайшей четой, в какой-то момент, она по слогам прочитала название крейсера. У неё получилось «Пью-пи-к». Император вежливо тронул обожаемую супругу за руку:
- Дорогая, название второго корабля, пожалуйста, не произноси вслух.



Другие статьи в литературном дневнике: