72. Ответ на анкету М. Цветаевой

Евгений Говсиевич: литературный дневник

72. ОТВЕТ НА АНКЕТУ М.ЦВЕТАЕВОЙ (Извлечение)


В апреле 1926 г. Б.Пастернак прислал М.Цветаевой анкету для предполагавшегося издания биобиблиографического Словаря писателей XX века.
Не во всех пунктах М.Цветаева была точна, однако "Ответ на анкету" можно считать истинной автобиографией поэта.


*****


Родилась 26 сентября 1892 г. в Москве. Дворянка.
Отец - сын священника Владимирской губернии, европейский филолог.
Мать - польской княжеской крови, ученица Рубинштейна, редкостно одаренная в музыке. Умерла рано. Стихи от нее.

Библиотеку (свою и дедовскую) отдала в музей. Так, от нас, Цветаевых, Москве три библиотеки. Отдала бы и я свою, если бы за годы Революции не пришлось продать.


Главенствующее влияние - матери (музыка, природа, стихи, Германия. Страсть к еврейству. Один против всех. Heroica).


Более скрытое, но не менее сильное влияние отца. (Страсть к труду, отсутствие карьеризма, простота, отрешенность.) Слитое влияние отца и матери - спартанство.
Два лейтмотива в одном доме: Музыка и Музей. Воздух дома не буржуазный, не интеллигентский - рыцарский. Жизнь на высокий лад.

Последовательность любимых книг (каждая дает эпоху):
Ундина (раннее детство),
Гауф-Лихтенштейн (отрочество).
Aiglon Ростана (ранняя юность).
Позже и поныне: Гейне - Гете - Гельдерлин.
Русские прозаики - говорю от своего нынешнего лица - Лесков и Аксаков.
Русские поэты - Державин и Некрасов.
Из современников - Пастернак.

Наилюбимейшие стихи в детстве - пушкинское "К морю" и лермонтовский "Жаркий ключ". Дважды - «Лесной царь» и «Erlk;nig». Пушкинских "Цыган" с 7 л<ет> по нынешний день - до страсти. "Евгения Онегина" не любила никогда.


Любимые книги в мире, те, с которыми сожгут:
"Нибелунги", "Илиада", "Слово о полку Игореве".


Любимые страны — древняя Греция и Германия.


Образование:


6-ти лет - музыкальная школа Зограф-Плаксиной,
9 лет - IV женская гимназия,
10 лет - ничего,
11 лет - католический пансион в Лозанне,
12 лет - католический пансион во Фрейбурге (Шварцвальд),
13 л<ет> - ялтинская гимназия,
14 лет - московский пансион Алферовой,
16 лет - гимназия Брюханенко.
Кончила VII классов, из VIII вышла.

Слушала 16-ти лет летний курс старинной французской литературы в Сорбонне.

Стихи пишу с 6 лет. Печатаю с 16-ти. Писала и французские и немецкие.

Первая книга - "Вечерний альбом". Издала сама, еще будучи в гимназии.
Первый отзыв - большая приветственная статья Макса Волошина.
Литературных влияний не знаю, знаю человеческие.

Любимые писатели (из современников) - Рильке, Р. Роллан, Пастернак.


Ни к какому поэтическому и политическому направлению не принадлежала и не принадлежу.
В Москве, по чисто бытовым причинам, состояла членом Союза Писателей и, кажется, Поэтов.

1910 г. — Вечерний Альбом (стихи 15, 16 и 17 л<ет>).
1912 г. — Волшебный фонарь.
Перерыв в печати на 10 лет.

Любимые вещи в мире: музыка, природа, стихи, одиночество.
Полное равнодушие к общественности, театру, пластическим искусствам, зрительности.


Чувство собственности ограничивается детьми и тетрадями….


*****


30.06.2021 г.




Другие статьи в литературном дневнике: