Семерка
7. "Готовиться к бою", - сказал Дубровский.
бой 1. см. битва. 2. см. драка. 3. см. побои
*битва, бой...
*драка; потасовка, свалка, рукопашная (разг.); мордобитие, мордобой (прост.); сшибка (устар.) / ожесточенная: побоище (разг.); баталия, мамаево побоище (разг. шутл. и ирон.); бой (прост.)
*побои, кулачная расправа; битье, порка, рукоприкладство (разг.); лупцовка, таска, выволочка, взбучка, трепка, бой...
"Готовиться к битве", - сказал Дубровский. Но это всего лишь сшибка.
8. Бойцы сомкнулись, полетели навстречу рати удалой, сошлись - и заварился бой.
Началась битва.
Бойцы сомкнулись, полетели навстречу рати удалой, сошлись - и заварилась драка.
Началась потасовка.
9. Орлов! Я стану под знамены твоих воинственных дружин: в шатрах, средь сечи, средь пожаров с мечом и лирой боевой рубиться буду пред тобой и славу петь твоих ударов!
*битва, бой, смертный бой, сражение; дело (разг.); побоище, баталия (устар.); брань, сеча (устар. высок.)...
Поле брани дошло до шатров.
10. Внезапный крик сражений грянул; смутилось сердце киевлян.
Грянул внезапный крик сложной битвы. Грянул внезапный крик рукопашной.
11. "Ну, что?" - сказала комендантша. - Каково идет баталия? Где же неприятель?"...
Каково мамаево побоище? Где же противник, недруг?
12. Но утро денница выводит, сраженный во брани на холме лежит, и латы недвижны, и шлем не стучит.
Сраженный в баталии...
13. Запомни же нынче слово мое: воителю слава - отрада...
*воин, боец, солдат; воитель (высок.); ратник (устар. и высок.); витязь (устар. и трад. - поэт.)...
14. Вострепещи, тиран! Уж близок час паденья! Ты в каждом ратнике узришь богатыря, их цель иль победить, или пасть в пылу сраженья.
Их цель иль победить, иль пасть на поле битвы. Ты в каждом воине узреешь ратоборца!
15. Старый полинялый мундир напоминал воина времен Анны Иоановны.
Старый полинялый мундир напоминал вояку времени Анны Иоановны.
16. Чей страстный поцелуй живей твоих язвительных лобзаний?
Чей страстный чмок язвей "твоих стремительных катушек".
Чье страстное лобызание живей твоих язвительных поцелуйчиков.
"Приказано разгромить".
17. Выхожу один я на дорогу: сквозь туман кремнистый путь блестит.
Выхожу один я на пути: сквозь кремнистую дорогу стелят звезды. И туман нетронутый стоит...
18. "Пойдемте, матушка, в самом деле", - промолвил Базаров и повел в дом ослабевшую старушку.
"Пойдемте, родная, в самом деле" - промолвил Базаров и повел маменьку в дом. Родимая. Долгожданная.
19. Родительница его...принадлежала к числу матушек-командирш.
Но маменькой ее никак нельзя было назвать.
20. Отец их вернулся к своей дивизии и к своей супруге.
Отец их вернулся к своей дивизии и к благоверной супружнице.
21. Генерал Кирсанов...приехал в Петербург с женой на житье.
Генерал Кирсанов...приехал с законной на житье.
22. Да разве у уездного лекаря не было адского камня?...Как же это, боже мой! Врач - и не имеет такой необходимой вещи!
Да разве у лекаря, уездного медика, не было адского камня?...Как же это, боже мой! случилось...Врач! эскулап - должен был сообразить. У доктора нет такой необходимой вещи, прямо коновал.
На поле брани, в пылу сраженья
метаморфозы, искушенья...
На поле брани мертвые лежат,
а искушения - летят.
Другие статьи в литературном дневнике:
