Там где-то высоко в горах, где облака рукой
Достать не сложно, растёт твой эдельвейс,
Где слово осторожно, невозможно,
Твоя мечта-найти свой талисман,
достать с небес, прекрасный эдельвейс.
- Цветы похожие на звёзды и нет границы,
Скала и ты... мелькают в памяти лишь лица.
Сидят цветы на скалах - словно птицы
И чудится не звезды это - стопы львицы....
Легенда гор - цветок чудесный.
Кто страх преодолел и рисковал.
Миг счастья испытал, единство с небом тесный,
И сам помог себе, финал счастливый рисовал.
А над ним, в бесконечной пустыне небес,
молча гордое солнце плывёт, грустно светит немая луна
и безмолвно и трепетно звёзды горят…
И холодный покров тишины, опускаясь с небес,
обнимает и ночью и днём одинокий цветок эдельвейс..."
— Максим Горький, «Дачники», 1904
"Как рассказать, что за цветы Эдельвейсы?
В общем, они похожи на маленькие звезды,
закутанные по горло в белый мех,
чтобы не замерзнуть от прикосновения льдов".
Константин Паустовский
===============
Эдельвейс, эдельвейс
Каждое утро ты рад мне,
Счастьем ты искришься весь,
Как же мне это приятно
Снежный цветок, счастья росток,
Вечно цвети и радуй
Землю мою ты, эдельвейс,
Благословляй и радуй
старый фильм "Звуки музыки"
Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white, clean and bright
You look happy to meet me
Blossom of snow may you bloom and grow
Bloom and grow forever
Бережно хранила и несла, преодолев века,
Послания для нас, скрижаль из изумруда.
Но только те слова, остались на скрижали.
Единства с небесами нет и не случилось чуда.
Вселенная свои послания и знаки шлет.
И верит в человечество отчаянно.
Что вдруг произойдёт души полет,
Неистовый, чтоб истину познать нечаянно.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.
