Месть. Эпизод-2.
«Но помни, Бог и Царь среди Богов,
Ты, чьей душой исполнен мир мучений,
Ты, правящий под громкий звон оков
И жаждущий коленопреклонений,
Тебя, мучитель, проклял я,
С тобою ненависть моя,
Она тебя отравит ядом,
Венец, в котором будет зло,
Тебе наденет на чело,
На троне золотом с тобою сядет рядом.»
Перси Биши Шелли «Освобождённый Прометей»
Тема монтекристовской сфокусированности на мести прослеживается и в этом отрывке. А предыдущий отрывок проступает в этом в видении мести как некоего яда, незримого для жертвы. Яда, вызревающего от обиды.
Что мне особенно во всём этом кажется примечательным так это необходимость некоего контакта с будущей жертвой, необходимость втереться в доверие с тем, чтобы этот самый яд собственными руками, условно говоря, положить на грудь врагу. Яд, который становится особенно сильным, когда начинает действовать эффект неожиданности...
Вместе с тем в этом отрывке поэмы довольно и от Мильтоновского "Ада", в котором дьявол конфликтует с создателем и грозит высшим силам.
Другие статьи в литературном дневнике:
