Хокку...

Маргарита Давыдова: литературный дневник

Ребята , не судите строго, только увлеклась Хокку - учусь.



Рёкан


Ветер приносит
Столько опавших листьев,
Что можно развести огонь



Басё


Где же ты, кукушка?
Вспомни, сливы начали цвести,
Лишь весна дохнула.


Басё


По горной тропинке иду.
Вдруг стало мне отчего-то легко.
Фиалки в густой траве.


Дело в том, что японских стих всегда подчиняется ритму 5-7-5-7-7 (это количество слогов в строчке, а всего соответственно - 5 строчек.....)И ударение всегда идет на каждый второй слог...



Другие статьи в литературном дневнике: