Кен Уилбер

Ирина Барышникова: литературный дневник

Неописуемо!


Когда я пребываю как Свидетель,
все вещи возникают во мне
в такой степени, что я сам
являюсь всеми вещами.


Нет ни субъекта, ни объекта,
поскольку я не вижу облака,
я — это облако.


Нет ни субъекта, ни объекта,
поскольку я не чувствую
прохладного ветерка,
я — это прохладный ветерок.


Нет ни субъекта, ни объекта,
поскольку я не слышу
раскатов грома,
я — это раскаты грома.


Я уже не по эту сторону
моего лица, глядя на мир,
который «там»;
я — просто мир.


Я — не здесь.
Я потерял лицо — и
обнаружил свой
Подлинный Лик, сам Космос.


Поет птица,
и я — эта птица.
Встает солнце,
и я — это солнце.


Сияет луна,
и я — эта луна,
в простом, непреходящем
осознании.


Когда я пребываю в простом,
чистом, непреходящем осознании,
каждый объект является
своим собственным субъектом.


Каждое событие как бы
«видит само себя», потому что
теперь я — это событие,
которое видит себя.


Я не смотрю на радугу;
я — радуга,
которая видит себя.


Я не гляжу на дерево;
я — дерево,
которое видит себя.

Весь явленный мир продолжает
возникать как он есть,
за исключением того,
что все субъекты и все объекты исчезли.


Гора по-прежнему остается горой,
но это не объект, на который смотрят,
а я не отдельный субъект,
который на нее смотрит.


И я, и гора возникаем
в простом, непреходящем осознании,
и мы оба освобождаемся в этом просвете,


мы оба обретаем свободу
в этом недуальном пространстве,


мы оба обретаем
просветление в этом отверстии,
которое и есть непреходящее осознание.


Эта открытость свободна
от отчуждающего насилия,
называемого «субъект и объект»,
«здесь» в противовес «там»,
самость в противовес другому,
я в противовес миру.


Я окончательно потерял
лицо и обрел Бога,
в простом непреходящем
осознании.


Когда я пребываю как
вневременной Свидетель,
Великий Поиск
прекращается.

Великий Поиск — это враг
непреходящего Духа,
жестокая ложь перед
лицом великодушной
бесконечности.

Великий Поиск — это поиск
предельного опыта, сказочных видений,
рая наслаждений, бесконечного благополучия,
мощного прозрения — поиск Бога, поиск Богини,
поиск Духа,


однако Дух — не объект.


Дух невозможно ухватить
или увидеть,
к нему нельзя стремиться,
его нельзя достичь:


Дух — это непреходящий Свидетель.


Искать Видящего —
значит упускать суть.


Вечно искать — значит
вечно упускать суть.


Как вы можете искать то,
что прямо сейчас осознает
эту страницу.


ВЫ И ЕСТЬ
ЭТО САМОЕ!



Другие статьи в литературном дневнике: