Латинизация

"...Бросалось в глаза, врезалось в уши в текстах и устных выступлениях языковедов (= преподавателей и руководителей учебных подразделений) неосознанное (или осознанное) массированное замещение исконного языка латинизирующими терминами без достаточного и вообще какого-либо основания, например:

коммуникативная компетентность вместо, например, навыки общения,
лингвистический вместо языковой, иноязычный, языковедческий,
когнитивный вместо познавательный,
креативный вместо творческий,
инновационный вместо новый, новаторский,
компрессия информации, вместо сжатие информации,
интерактивные методы и т.п. вместо взаимодействие,
толерантный вместо терпимый".

Другие статьи в литературном дневнике:

• 30.06.2016. Перенаселения Земли нет
• 29.06.2016. Латинизация
• 25.06.2016. Венера
• 23.06.2016. Языки-новоделы
• 22.06.2016. Ига не было
• 19.06.2016. Принцип Парето
• 18.06.2016. Скоро летнее солнцестояние
• 17.06.2016. Дух
• 15.06.2016. Байгильдин о Слове
• 09.06.2016. Имя Ваня
• 05.06.2016. Литературная ночь в Нарьян-Маре