Я о шоу

Александра Василевская: литературный дневник

Поскольку два дня назад я написла Д-ну "Жду шоу", то надо было бы как-то отозваться о передаче.

Поэтому опубликовала сегодня две его фотографии, фото их картин и фото, созданное с помощью ИИ, где Тал Тал очень радостно смотрит на блондинку.


Текст под этим постом такой:
Анненхасеё! Смотрю шоу, и мне так интересно наблюдать за тобой - как ты общаешься в обычной жизни(хотя, телекамеры на тебя все -таки направлены и ты их чувствуешь) Особенно интересно, что ты рассказываешь.


Но тут у меня возникают огромные трудности - понять! Субтитры идут только на корейском языке , других в настройках нет. Поэтому просмотр состоит из нескольких этапов:


- сначала я останавливаю видео , переписываю фразы на листок


- потом я открываю корейскую клавиатуру, набираю этот текст на корейском
- потом копирую, переношу в переводчик гугл...
И еще не факт, что правильно пойму!


Вот , например, фраза "могото твеё?"
Я подумала, что ты так шутишь, вроде "Это вообще съедобно?" А на самом деле там - о другом...


В общем, трудности перевода, я об этом уже как-то писала.


Я периодически захожу в группу "В контакте", посвященную тебе. Девушки, смотрю, над переводами вообще не заморачиваются. Их больше интересует "женится - не женится".
Некоторые уже вас "поженили" (фото 3)


А другие пошли дальше , видят тебя исключительно с блондинкой (фото 4)


***


Пост запостила, но потом подумала: "А чем он сейчас вообще занят?"
Решила погадать, как всегда.


Название карты: Дом.
Сейчас для Вашего избранника нет ничего лучше, чем спокойная и неторопливая прогулка по улице и размышления наедине с собственным сознанием и эмоциями. Он ценит ваши взаимоотношения, стремится сделать Вас счастливой и хочет, чтобы ваш союз был прочным и долговечным. В настоящее время он выделил для раздумий именно прогулку, чтобы представить себе дальнейшее развитие и прогресс в ваших отношениях, а также он хочет придумать вариант того, как можно было бы Вас порадовать или удивить. Вы выступаете в качестве очень важной части его жизни, и даже простое осознание этого делает его счастливым.



Другие статьи в литературном дневнике: