Рецензия на «Легенда о Добре и зле» (Mouzes)

Атас. Я такого давно не читала. Ну ладно бы автор был барышней. Очень юной барышней. А тут... Я два абзаца прочла - чувствую смерть моя приходит: "И в мыслях его детей сразу возникли мысли". Ну и все остальное в том же духе. (А, уж раз начала про мысли... Там еще и вот такое есть: "Первый только призадумался и не было в нем мыслей").
Дай думаю, закрою страничку. Пусть автор сам своими нетленками наслаждается. Но решила все-таки глянуть еще - вдруг это его единственная неудача? Ан нет. Не единственная. Короче, в моих мыслях теперь тоже возникают мысли. И в основном нехорошие.
_________
"И вообще, Мишина речь была организована примечательно. Членораздельно и ответственно Миша выговаривал лишь существительные и глаголы. Главным образом, в непристойных сочетаниях. Второстепенные же члены употреблял Михал Иваныч совершенно произвольно. Какие подвернутся. Я уже не говорю о предлогах, частицах и междометиях. Их он создавал прямо на ходу. Речь его была сродни классической музыке, абстрактной живописи или пению щегла. Эмоции явно преобладали над смыслом. Допустим, я говорил:
- Миша, пора тебе завязывать хотя бы на время.
В ответ раздавалось:
- Эт сидор-пидор бозна где... Пятерку утром хва и знато бысь в гадюшник... Аванс мой тыка што на дипоненте... Кого же еньть завязывать?... Без пользы тыка... И душа не взойде..."
(с) С.Д.

Викочка   26.10.2004   •   Заявить о нарушении