Рецензия на «Другая сторона» (Ян Гамарник)
Рассказ понравился. В целом - на редкост' (в современно' прозе) удачны' баланс между обыденност'ю и "возвышенност'ю" языка, на чем, мне кажется, рассказ и держится. Но тут мы попадаем в очен' суб'ективную област', кому-то очен' понравится, кого-то что-то будет раздражат' "...Особенно страшен проезд в конце ноября, когда туман настолько плотен, что кажется, будто ты уже умер, и дорога эта в никуда, и время остановилось, и это мокрое и бледное утро будет длиться вечно. Вначале хочется плакать, а затем светофор меняет свой цвет, и уже хочется горячей яичницы с ветчиной. Эта яичница будет тебе наградой за нелёгкие минуты под ноябрьским дождём...." Я чутаю н думаю, неужели кто-то еше решается сказат' (еще раз) "... время остановилос'.." (Ремарк?). Или почему "..хочется плакат'.." а не заплакат' .. Похоже, что в литературе нет абсолютного А440 Показался чут'-чут' растянутым (хотя я заметил, это ощущение иногда зависит от состояния читателя, а не от рассказа). Последняя строчка, как впрочем н вес' рассказ Марка, показалас' чут' слишком "трогател'но'", хотя, когда я произнес ее по-англи'ски, это ощущение исчезло. А рассказ понравился, ест' ясное ощущение всего несказанного, того, что проступает за тем, что расказано. (Мне) чут' мешает то, что сказано явно, но на всех не угодиш' Михаил Марр 26.01.2006 Заявить о нарушении
"есть ясное ощущение всего несказанного"
Это как раз то, что мне хотелось. Спасибо, Михаил. Ян Гамарник 27.01.2006 04:49 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |