Рецензия на «Я, Гера...» (Ю.Золотарев)

Образец строгого научного анализа.
Итак, улица Цветочная. Именно в ней скрыт ключ к тексту.
Улица Цветочная - это улица из сказочной повести Николая Носова "Приключения Незнайки и его друзей". То есть автор намекает, что действие происходит в условном, сказочном месте. Отсюда ясен и смысл переделанной песни - это пародия на Незнайку, сочинявшего стихи.
Автор мастерски делает еще одну еще более замаскированную ссылку. Цветочная улица - это...
Ну!!!
Встать, неслухи! балбесы, олухи!!! Встать и слушать по швам! По швам руки! Сейчас указкой или транспортиром по шее! Так, чаю мне с лимоном...
Итак, Цветочная улица - это Блюменштрассе из "Семнадцати мгновений весны". На ней падает замертво из окна профессор Плейшнер (прототип умершего героя рассказа Золотарева).
Автор вам, сука, илиотам делает подсказку. Фейхтвангер. А? Просекли? Намек на немецкий подтекст...
Идиот! Не просёлки, а про-сек-ли!!!
Ну, и далее все ясно: "Потом попытался перейти в ВОХР" - цеочка простая ВОХР - ВДНХ - РСХА - истинные арийцы и т. д.

Итак, перед нами класический постмодернисткий текст, наполненный скрытыми цитатами из двух кодовых культовых текстов - детско-сказочного и военно-немецко-разведчицкого.
Остальное распутывать легче легкого.


Вот так примерно и надо анализировать тексты Прозы ру.
Приступайте, олухи.

Секретка   23.03.2006   •   Заявить о нарушении