Рецензия на «Мои субъективные критерии таланта. часть первая» (Карельштейн Дора)
Здравствуйте, Дора! Пытался отозваться на Вашу "Дурочку", но объемный этот текст не открывается у меня для рецензии, так я уж здесь, извините. "Дурочка" - чудо. Не тем даже, КАК написано (кто я, чтобы судить), но человеком, пережившим, описАвшим это и не закаменевшим. Дорогого стоит. Так хотелось бы перевести на иврит, не потяну, конечно, а жаль. Одна из немногих вещей, что я рекомендую друзьям. Ваш, Дмитрий Шапиро 24.09.2006 • Заявить о нарушении
Спасибо, Дима, огромное!
Очень-очень рада, что Вы "прошли" вместе со мной этот путь и все поняли и оценили. Особое спасибо, что рекомендуете друзьям! Кто еще так может понять все описанное, как наши бывшие соотечественники - Израильтяне. Я очень надеюсь, что книга будет переведена на английский и иврит. Я об этом мечтаю, потому, что даже на шведском ее читают и хорошо понимают. И дело даже не во мне, я не тщеславна, просто надо, чтобы все пережитое осталось для памяти о том, что было. Искренне с пожеланием счастья Дора. Карельштейн Дора 24.09.2006 16:46 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
