Рецензия на «Пномпень. Год Зеро Как это было» (Виктор Притула)

Страно, но даже не знаешь, какая версия реальнее. По-моему - первая. Вторая - отражение почти тридцатилетнего опыта постсоветских времен. Она несет настроения и переживания этих лет, плюс еще что-то, чего тогда, в 1981 году, еще не было. Что есть реальность? Кто знает. Реально, наверное, то, что сегодня кажется реальным. Просто реальность (прежде всего, Вы) сменилась, и факты, помещенные в новую реальность, начинают видеться иначе.
Мне ближе первая реальность, кому-то - вторая. Это как "Плавучая опера" Джона Барта. "Плавучая реальность" - это Вы. Первая - с душой, вторая - с кровью. Но и то и то - реальность. Вторая еще и с оглядкой на нового читателя. Это ни хорошо, ни плохо, но он - другой читатель: жестче, злее, кровожаднее. Наверное, вторая реальность, ему будет ближе и понравится больше. Но это не вопрос факта, а того, кто мы (писатель и читатель). Как по-разному выглядит Ваш Пномпень в 1980 и в 2007-08 годах.
С уважением, ТГ

Тина Гай   09.01.2008   •   Заявить о нарушении