Рецензия на «миссия. стеб» (Ида Янская)
Ида, пожалуйста, объясните, что для Вас - писать именно так? Протест против русского языка? Эпатаж? Возможность найти "свою" аудиторию"? Поверьте, это не праздные вопросы. Наталья Наталья Столярова 15.01.2008 • Заявить о нарушении
Дорогая Наталья! Мне, конечно, приятно, что Вас заинтересовали эти "заметки на салфетках", НО поверьте мне, никакой осмысленности в изложении данной прозы у меня не было. Просто детское подражание сочинителям, преуспевшим в олбанском языке. Пишу как слышу, а не соблюдая правила русской грамматики - это любопытный эксперимент, на мой взгляд. Некоторым очень проникновенно удается передать интонации, детское восприятие, чистоту и наивность своей мысли именно на таком языке (пример: Чим Кен со стихи.ру)
нет, я не против русского языка и кстати, давно собираюсь подчистить эти не совсем удачные попытки, но что-то сдерживает))) Надеюсь, поверите, что опросник заполнила честно! С теплом, Ида Янская 15.01.2008 14:41 Заявить о нарушении
ой, простите! Чен Ким называется автор))) ЧЕН КИМ!!! (постоянно переставляю буквы в словах... это говорят болезнь какая-то...)))
Ида Янская 16.01.2008 17:21 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
