Рецензия на «Мотька» (Людмила Коломоец)
"по пятницам Мотьку мыли приятно пахнущим шампунем,сушили феном и расчесывали шерстку. Прошло несколько лет.Подрастали дети." Несколько лет прошло между тем, как подрастали дети, и тем, как по пятницам её мыли? М. б. подросли, а не подрастали? "Выскочив (вскочив?) на подоконник, сквозь стекла Мотька смотрела,поняв,что уезжают без нее, бросая ее в чужом для нее доме." Не всякая фраза, написанная русскими словами, звучит по-русски. "нежно гладили ее дорогой до бабушкиной деревни.там кошка не отходила от хозяев" Каких хозяев? Грамматика, пунктуация, стилистика - никакие. Индивидуальности в теме "киску жалко" не чувствуется. Молодцов Александр 12.02.2008 Заявить о нарушении
огромное спасибо. этот рассказ печатали в газете, столько людей читали, а никто не заметил. Спасибо. действительно ляпсус .по поводу выскочив - это у меня остаточное явление украинского языка. большую часть своей жизни прожила в Украине.
Людмила Коломоец 13.02.2008 07:34 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |