Рецензия на «Открытие Америки» (Олег Шаркан)
Уважаемый Олег, о том, как живут и что ценят американцы, написано великое множество произведений. Но каждый стОящий писатель всё видит под своим углом зрения и подмечает то, что может подметить только он и никто другой. Казалось бы, герой Вашего произведения выполняет обыкновенную роль русского рассказчика-туриста. Однако это не так. Рассказчик анализирует происходящее и увиденное, его речь оживляет сочная ирония. Сопоставление американских тем с нашими ведётся в непринуждённой форме. О каких бы вещах ни зашёл разговор, итог один: в нашу пользу. Это патриотично, это по-русски! Особенно ярок момент, связанный с покупкой кепки, изготовленной в России. Да и оконцовка насчёт борща весьма замечательно завершает весь рассказ об открытии Америки. Есть какие-то мелочи в написании слов и расстановке знаков препинания, но это дело десятое. Например, Вы пишете "вероисповедОВание", "по приездУ", тогда как надо "вероисповедание", "по приезде". Слава Богу, американцы об этом не знают! Вывод из сказанного один: очередное открытие Америки состоялось! Предлагаю Вам ознакомиться с ещё одним, моим открытием этого часто открываемого континента: http://www.proza.ru/2008/03/06/85 Зевс 14.04.2008 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |