Рецензия на «Где погиб князь Игорь?» (Лада Гильмуллина)
Лада насчет Царьграда вы не ошибаетесь? Потому что, слово царь появился намного позже. Анвар Шукуров 05.08.2009 17:53 • Заявить о нарушении
Это древнерусский вариант названия города. А слово "царь" (Caesar) , насколько мне известно,пришло к русским как раз из Византии.
Лада Гильмуллина 05.08.2009 21:11 Заявить о нарушении
Лада насчет Царей у меня другая версия. Столицей Золотой Орды назывался Сарай. Вы это знаете. Так вот русские князя, получали грамоту, для управления соответствующих территорий, такие люди (одним из первых получивших такую грамоту быль А.Невский) назывались у туркоззычных народов сарайцами, позже сараями, а предки русских царей тоже после уплаты даней, тоже получали грамоту и тоже назывались сарайцами, позже их потомки царями.
Анвар Шукуров 06.08.2009 10:46 Заявить о нарушении
Хм, это тоже, конечно, интересная версия. Но точно определить происхождение слова царь, мы наверное, вряд ли когда-нибудь сможем - спустя столько веков))
Лада Гильмуллина 06.08.2009 11:49 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
