Рецензия на «Тук-тууук... Тук-тууук...» (Терра-Надя)
Чего так грустно, а, Надюш? Плакать хочется, а Новый год все-таки. Не грусти)))сти-стиииииии Лила Томина 08.01.2010 21:42 • Заявить о нарушении
Танечка, спасибо за сопереживание.
Этот предновогодний "Тук-тууук..." оттукал несколько лет назад во франкфуртком аэропору, при задержке рейса Франкфурт-Нью-Йорк... Вот ведь как бывает, столько лет прошло... а стих сохранил в себе мелодию грусти шарманки... Там повторное "эхо" само на распев просится... Терра-Надя 09.01.2010 01:01 Заявить о нарушении
Я так даже прослезилась, представляешь. И задумалась - интересно, в твоем стихотворении отсутсвуют такие банальные заезженые слова как "грусть, печаль,....", но чувства оно вызывает очень сильные. Я наверное впервые задумалась о смысле стихосложения и о мастерстве в этом деле. Теперь я вправду поняла чем плохие стихи отличаются от хороших, и причину некоторых твоих стебов тоже. Спасибо тебе больщое, Надюш!
Лила Томина 09.01.2010 12:21 Заявить о нарушении
Да, Танюш - ежели при сочинительстве сам автор плачет... то и иная душа,
звучание струн которой - сонастроено на эту волну, отреагирует той же вибрацией. СТИХ - это прежде всего мелодика СЛОВА (там: и ритмы, и рифмы, и тональность ... и паузы, и длиноты, и форте, и пиано... ). Ведь МУЗЫКА - один из тех видов искусства, который в ПЕРЕВОДЧИКЕ не нуждается... Воздействие - БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ! (переводчиков, трактовщиков, искусствоведов, критиков и пр. пр. пр.) --------------------------------------------- Разыщу стих "Произрастание" - опубликую: --------------------------- "... Рядом с Морем - Гора, Она - из того же нутра, Море - соленое горе, Еще Океан - он горчЕй, Соленые воды родились, Из выплаканых очей... " ---------------------------- Терра-Надя 09.01.2010 23:45 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
