Рецензия на «Листья. Буколический этюд» (Андрей Шаталов Юрий Шурпицкий)
Написано с большой любовью, пониманием, в лучших традициях русской литературы. Предложения не "простые" - и замечательно, что Вы не стали упрощать вашу "слышимость" увиденного. Но при этом очень важна правильная расстановка знаков препинания - чтобы донести до читателя верные интонации, смысл... А вот с этим есть проблемы... Мне понравилось. Эля. Эля Китара 13.08.2010 12:38 • Заявить о нарушении
Спасибо!
Правильно, хочется донести не только мысль, сюжет, но и ритм, и рифму текста. Использование же знаков препинания, как неких меток пауз или изменения ритма, не даёт почему-то, желаемого результата. Хотя это одна из их функций. :-) Андрей Шаталов Юрий Шурпицкий 13.08.2010 18:37 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
