Не нужно извиняться, тем более "дико", мы ж цивилизованные люди. Действительно, "в христианской религии события, которые трактуются некоторыми комментаторами Библии, как признаки конца света, описаны в книге, написанной по преданию учеником Христа Иоанном Богословом — Апокалипсисе"... В ссылках на другие источники упор делается на Апакалипто, (некоторые считают, что значение Апакалипто и Апакалипсис одно и то же - эта деталь была отражена в моем произведении). Думаю, что спор могут разрешить только греки, так как и то, и другое слово греческого происхождения.
Есть мнение, что "Апакалипто не связано с библейским апокалипсисом, а восходит к греческому слову, которое можно примерно перевести как «разоблачение, раскрытие истинной сущности» или «новое начинание».
В любом случае речь идет о конце света и начале новой жизни.
Вам спасибо за посещение и прочтение.

Ольга Савва   18.09.2010 19:10   Заявить о нарушении