Рецензия на «О русалках» (Сиванму)

Не завидуй, Русалка, смертным!
Они мученья называют счастьем.
Резвись под светом лунным
Лети на ветре буйном....))) Чистая правда.
С детства не любил Андерсена. Мне тетя прочитала его в оригинале- сплошной ужастик. У нас очень мягкий перевод.

Генрих Пол   26.11.2010 02:28     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв!
Но мне Андерсен нравится. В его сказках глубокий смысл. Если бы Русалочка не влюбилась, осталась бы невридимой.

Сиванму   14.11.2010 00:34   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Сиванму
Перейти к списку рецензий, написанных автором Генрих Пол
Перейти к списку рецензий по разделу за 12.11.2010