Рецензия на «Япона мать, это ж надо!..» (Михаил Лезинский)
Японцы - удивительный народ. Когда случилась последняя трагедия 11 марта, я узнала, что на такой крошечной территории архипелага живет 131 млн челвек, а в РФ - 140 (и то цифра, все говорят, завышенная). При такой скученности они умудряются быть лидерами в мировой технике. Если же говорить об искусстве - им вообще нет равных. Сад камней, икэабна, праздник цветущей сакуры, стремление развить в детях эстетические начала, привить вкус к поэзии, обучая азам стихосложения в школах. Эстетически опыт этого народ зслуживает особого внимания. Я в свое время зачитывалась Кобо Абэ. Помните "Человек-ящик", "Женщина в песках"... Поэтому нет удивительного в таком изобретении Томоки Какехаси, которому забота о ближнем подказала (а может, и судорожные попытки выжить) такое оригинальное решение, навеянное бабушкиной мудростью (кстати, в русских сказках тоже есть на эту тему загадки). Мужу показать Ваш опус не имею возможности за неимением такового. Сплю на бамбуковой подушке обычной формы. С уважением, Анна Анна Дудка 21.04.2011 16:45 Заявить о нарушении
"... Мужу показать Ваш опус не имею возможности за неимением такового. Сплю на бамбуковой подушке обычной формы ".
+++ Моя очень хорошая знакомая поэтесса из Севастополя Мария Карандина , тоже живущая без мужа , говорила в одном из интервью: " Я просто не приватизированная женщина"... Вы отличный переводчик! Вот я и меркую : куда смотрят украинские поэты ,глядя на вас ?!. Насчёт японцев с вами согласен , - ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ ЛЮДИ ! Анна , я желаю вам счастья не только в труде! Дед Японский Городовой Михаил Лезинский 21.04.2011 20:03 Заявить о нарушении
Куда могут смотреть поэты?
На молодость вокруг себя! Меня же рядом с ними нету! И молодость ушла, свинья. Сижу я в тереме-хрущевке. А Сивка-Бурка околел. Живым бы был и дальнозорким - Меня б он точно не узрел. Анна Дудка 21.04.2011 20:28 Заявить о нарушении
ЖИЗНЬ ПРОЖИТЬ , - НЕ ПОЛЕ ПЕРЕЙТИ ... Так называется мой рассказ , который я бы хотел , чтобы вы прочитали :
http://proza.ru/2009/09/01/386 Дед карельской закалки . Михаил Лезинский 21.04.2011 21:54 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |