Рецензия на «Студенческие были-4 Иссык Куль» (Огай Александр)
Саша, хороший рассказ! Улыбалась от души, представляя, как Вы укрощали строптивых животных!!!))) Всё-таки интересно было бы узнать, какие ласковые слова Вы говорили ишаку...))))))))))))))))))))))))))) Спасибо!!!!! С улыбкой, Н. Лада Надежда Лада 06.06.2011 16:53 • Заявить о нарушении
Боялся ущерб гостеприимным хозяевам нанести, поэтому не мог допустить чтобы ишак убежал...Слова и тон...были искренни (ишаки оказывается умеют бегать! А я думал раньше-только шагом).
Я простой человек, давай на "ты"? В Германии ведь нет обращения на ВЫ. Работал с англичанами и австрийцем. Они меня спрашивали : " Саша,Почему нож-это ОН, а ложка-ОНА?" :) Огай Александр 06.06.2011 17:14 Заявить о нарушении
Саш, в Германии есть обращение на "Вы", к незнакомым людям например.
А хорошие знакомые общаются на "ты", не учитывая разницу в возрасте. В нем. яз. так же, как и у нас, в словах есть мужской, женский и средний род. Просто иногда не совпадает род. Надежда Лада 06.06.2011 17:31 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
