Рецензия на «Полномасшатбный обман роман Д. Рубиной» (Диана Доронина)

То, что Д.Рубина популярна, может быть, и хорошо. Так как есть писательницы - скажем, детективных романов, - хуже.
Лет 7 тому назад я купил несколько ее книг, прочитал, и мне понравилось. Там шла речь о том, как
она сама, Дина, приехала в Израиль, устроилась работать социальным работником в министерство абсорбции,
и так далее - документальные впечатления о стариках из СССР, которые любят "легкую классическую музыку"....

Так как Д.Рубина на самом деле необыкновенно популярна в Торонто, на улице Bathurst, где селятся
евреи из Израиля - я купил "Синдром Петрушки", и был разочарован. Это уже не русский язык,
но еще не иврит... Хотя узнал там описание Эйн-Геди и еще знакомые места...

Что касается Ташкента - ничего не могу сказать. Но, если экстраполировать то, Дина Рубина
ушла в поиск израильской стилистики и художественных форм, а содержание оставляет желать лучшего.

Сергей Земцов   07.07.2011 07:41   •   Заявить о нарушении