Рецензия на «Помоги немощным, утоли скорбь нашу» (Тамара Привалова)
Тамара, у меня замечание к неточности в молитве "...избави нас от сглаза, губительства, от труса и потопа, от огня и меча, от нахождения иноплеменных и междоусобной брани...». От сглаза церковь не молится. Обычно в этой и других молитвах просят"...избави нас от ГЛАДА, губительства, от труса и потопа, от огня и меча, от нахождения иноплеменных и междоусобной брани...». Или бабушка переиначила молитву, или Вам так запомнилось по созвучности. Вас хочется читать. Лидия Вакина 02.10.2011 21:55 • Заявить о нарушении
Лидия, спасибо за подсказку. Будучи ребёнком, я не могла запомнить всю молитву, мне пришлось прочитать много молитв, прежде, чем я нашла то, что мне было нужно. Ведь запомнились лишь слова: - Помоги немощным, утоли скорбь нашу. Единственное, что я переиначила, это слово "помоги" - по молитвеннику правильно будет - "помози".Но печатала не я,(нанимала человека, у меня тогда не было компьютера) поэтому и проскочила ошибка. Огромное спасибо вам. Я ваш должник.
С глубочайшим уважением Тамара. Тамара Привалова 02.10.2011 22:43 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
