Рецензия на «Молитва Святому Духу» (Молда 45)

Заметил в тексте несколько ошибок:
1 - ...и вся исполняяй (исполняяй - по-русски исполняющий, исполняя - это деепричастие, которое здесь неуместно).
2 - ...от всякия скверны ("от всякой" смысла не меняет, но это по-русски, а не по славянски).
3 - Утешителю, Душе Истины. (Утешитель - это именительный падеж, Утешителю -звательный падеж, который использовался для обращения).

Игорь Орловский   06.01.2012 16:16     Заявить о нарушении
Автор Игорь Орловский! благодарю за выраженные свои знания... но, я ведь
при опубликовании отразила письменно: содержание этой молитвы передала
по памяти из молитвослова православия!... и разбирать понятия лексикона
не входит при чтении молитв никому. Если вас интересует точное содержание
молитвы "Святому Духу" - ищите в молитвословах православия...

Митра Рассвета   07.01.2012 21:20   Заявить о нарушении
"...и разбирать понятия лексикона не входит при чтении молитв никому". При чтении молитвы молящийся понимает то, что он произносит.

Игорь Орловский   08.01.2012 11:59   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Молда 45
Перейти к списку рецензий, написанных автором Игорь Орловский
Перейти к списку рецензий по разделу религия за 06.01.2012