http://www.proza2011/12/04/2114
Прощание с мифами.Яков Капустин

Олег Никулин 2   24.01.2012 13:57   Заявить о нарушении

Ну, это как кому повезёт).
С блатными песнями - возможно. Классический блат - это большей частью уже история. А "блатной язык"... Что это такое? Я бы сказал точнее - уголовно-арестантский жаргон. И я могу на СТО ПРОЦЕНТОВ СКАЗАТЬ: он никуда не делся и деться не мог. Это - всего-навсего профессиональный жаргон.

Ну, и до сих пор в СИЗО и зонах говорят - шлюмка, шконка, чифирбак, весло, зэчка и т.д. В уголовном мире никуда не делись щипач, втыкать, мыть, подломить ларёк, выставить клиента и т.д.

Более того, постепенно уходят одни слова и появляются другие. Вопрос в том, в какой среде арестантов вращался Капустин. Надо почитать.

Я недавно выступал в суде как эксперт по жаргону. Анализировал оперативные записи, на основании которых обвиняли вора в законе. И я вам скажу, что жаргон никуда не делся)))). Он по-прежнему живёт и расцветает).

Фима Жиганец   24.01.2012 18:07   Заявить о нарушении

Кстати, ваша ссылка не работает. Попробую по имени.

Фима Жиганец   24.01.2012 18:08   Заявить о нарушении