Рецензия на «Карельская волчица» (Валентин Тарабрин)

Валентин, спасибо за приглашение. Стих я прочитал. Мне понравилось. Но в некоторых местах я бы кое-что изменил. Итак:

«Отбившись уж давно от волчьей стаи,»
мне кажется лучше было бы «Отстав уже…»

«Она, как одичалая подруга, на дух
Ни чужака, ни своего не признает.»
«На дух» лучше перенести на следующую строку

«Устроим пир и танец “с животами”»
Если имеется в виду «праздник живота», т.е. много добычи и еды, то это не очень хорошее выражение.

«“Да провалитесь вы, ребята, с треском,
Ее хочу! Найду, и в деву обращу!”»
Мне кажется лучше так «Ее найду и в деву обращу!»

«Почуяв нюхом за версту опасность,
Волчица смело приняла его игру».
«Его» лишнее. Если это убрать, смысл не поменяется, но ритм станет глаже.

«И смерть такой же - в стуже мартовской ночи».
Лучше «И смерть - такой же, в мартовской ночи».

«Тулуп, рубашку расстегнул и... сердце вынул,»
Немного не понял, что произошло. Если имеется в виду оголил торс и предоставил противнику место для удара, то несколько непонятно написано.

«Сознанье хищницы словно пробило током.
Вернулась в русло теплая слеза,»
«Словно» - лишнее слово. Без него такт глаже.

«И в сердце гордое волчицы одинокой,
Как маслом в мед, вошла амурная стрела.»
«Амурная» сбивает ритм, но чем заменить я так и не придумал:)

«Обнявшись в добровольные арканы,
Лежали долго, еще некогда враги».
«Еще» лишнее.

«Он алыми губами нежно целовал ей раны,
Она зализывала на душе стрелка рубцы».
«Стрелка» сбивает ритм, но как перефразировать я тоже не придумал:)

«Любовь есть жизнь! Ей не нужны советы.
Она как Время: ждет или уже в пути».
«Уже» лишнее, на мой взгляд.

У меня все.

Павел Дьяченко   14.02.2012 11:03   •   Заявить о нарушении