Спасибо, Лена! :) Было больше - я удалила. Многое переосмысливаю, сама с собой спорю, нахожу "притянутость за уши" в некоторых моих вещах... так что... я на стадии обдумывания, стОит ли что-то из этого всего вообще публиковать, а если стоит, то что именно. Что-то необходимо переписать по-другому или вообще убрать. Я стала осторожнее и сдержаннее в своих выводах. Но не могу не искать созвучий между английским и русским :) вот, например, из недавно обнаруженного: "crush" и "крушить", "pull" и "напяливать", "пяльцы" - не могу пройти мимо, когда вижу эти межъязыковые связи. Они меня восхищают! Мечтаю хотя бы в первом приближении познакомиться с лексикой немецкого языка. Не хватает широты... Через немецкий заметнее звуковая связь между словами "солнце" и "зной", потому что "s" читается как "з"... :) В общем, я продолжаю болеть этой темой!

Татьяна Янтарная   29.02.2012 21:03   Заявить о нарушении