Рецензия на «Выращивая розу» (Ив Олендр)
Садоўнік трапяткой рукою... А по польски это будет ещё драматичнее; ОгрОдник држенэ рак Тоукхет плАтки, БрУсхет роса малым пальцу. А кжаушчь вьяу Ну, как-то так.)) Извини пожалуйста не обижайся. У меня такой хороший нрав и плохое воспитание. Комета Еленина 12.03.2012 20:58 Заявить о нарушении
А на всех языках-то мира!))
Лен, это у нас такая традиция вырисовалась: авторский перевод на три языка) С улыбкой, Ив Олендр 12.03.2012 21:33 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |