Рецензия на «***» (Луиза Такур)
Доброй ночи, Луиза! С этими именами - фамилиями, просто улет иногда бывает! Я живу в Германии и как то нам на работу, новенькую прислали, она и представилась: Магдалена....но муж меня называет "Манда". Я ее называла все таки Магдалена. Очень популярное мужское имя в Индии: Насрал. Я прочитала об этом в журнале: жених был с таким именем... Для нас - смешно и странно, но у каждой страны, свои традиционные имена. С улыбкой, Лора* Лариса Финкель 02.06.2012 02:27 • Заявить о нарушении
Спасибо Лора за визит и отзыв.
Странно, сколько живу в Индии ни разу не встречала имени Насрал, поинтересовалась у мужа - тоже не слышал...может и есть, спорить не буду. Обычно у них все имена имеют значение , например называют именами (в переводе) : Луна, Лампа, Свет, Божественный и т.п. , а Насрал даже слова такого нет...-:))))) С Улыбкой, Луиза Такур 02.06.2012 06:17 Заявить о нарушении
Поищу в интернете. Я сама читала лично.
Была заметка про индийскую свадьбу и имя жениха. Я не придумала, серьезно. Лариса Финкель 02.06.2012 12:03 Заявить о нарушении
http://www.bambinomi.ru/smeshnie-imena.html
В списке есть это имя. Лариса Финкель 02.06.2012 13:55 Заявить о нарушении
Лариса, конечно же я Вам верю, написал видать кто то либо по ошибке, либо для смеху, т.к. по опросам индийских знакомых, друзей и родствеников результат нулевой - нет такого индийского имени, есть чем то схожие мусульманские как Насирула и Насируллах, но не индийские -:)))))))
Луиза Такур 02.06.2012 14:40 Заявить о нарушении
Луиза, может я удалю рецку?
Я и сама не люблю такие словечки: как скажете, я так и сделаю...Хорошо? Лариса Финкель 02.06.2012 21:52 Заявить о нарушении
Лора! А зачем удалять? Я ж не спорю, может и есть такое имя ))) в Индии астролог дает первые слоги имени, а там уже родители мудрят, разные есть имена , порой смешные , так то может быть и был жених с таким именем Насрал )))) может астролог дал родителям НАСР , а те добавили за неимением похожего существующего индийского имени окончание АЛ, вот и получилось такое "чудо" -:))))
Луиза Такур 03.06.2012 06:39 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
