Рецензия на «Масленица неделя обжорства» (профиль удален)
Антипа, дорогой, с чего Вы взяли, что масленица - церковный праздник? В православной Грузии о его существовании узнали от русских братьев только в 19-м веке, и он по сей день здесь не очень прижился. Не славянские православные народы (румыны, греки и т.д.) никогда этот праздник не отмечали. Конечно же, масленица - праздник языческий, никакого отношения не имеющий ни к православию, ни к какой-либо церкви вообще. И еще. Объясните мне, пожалуйста, что такое "гречневая молотая мука"? Как Вы представляете себе не молотую муку? Давид Бердзенишвили 17.08.2012 14:13 • Заявить о нарушении
Шалом, любезнейший Антипа! Мне приходилось бывать в вашем замечательном городе, так что, я могу представить себе, что у вас там творится. Армяне, действительно, обращаются друг к другу "ара". "Батоно" - вежливое грузинское обращение к мужчине, близкое к обращению "господин". "Бичо" тоже грузинское слово. Означает "парень". И "генацвале" грузинское слово. Буквально означает готовность человека взять на себя боль и беды того, к кому он так обращается.
У многих народов православные традиции сочетаются с языческими. Например, в Грузии практикуется жертвоприношение. В России, насколько мне известно, тоже кое-где принято убивать жертвенных петухов. С христианством вообще, и православием - в частности, это сочетается плохо. Тем не менее, существует. Думаю, масленица - явление того же порядка. Давид Бердзенишвили 18.08.2012 01:10 Заявить о нарушении
Добрый день, Антипа.
Я могу ошибаться, но барашек в данном случае не жертвоприношение Богу, а благотворительность человеку. Вроде бы я где-то читал, но не помню где, что такого барашка необходимо отдать иои (разделить?) на трапезу бедным. С уважением, Марк Марк Игоревич 17.03.2013 14:19 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
