Рецензия на «Не манкурт ли я» (Габдель Махмут)

Алмазов - такой черкесской фамилии не знаю. Наверное, это была вторая фамилия - что-то вроде псевдонима. Кстати, мать Муслима Магомаева была черкешенка из наших, из Адыгеи*. Ее фамилия зафиксирована как Алмазова. Но мне и здесь кажется, что это была ее сценическая фамилия.

У черкесов часто была не одна фамилия. А имен почти всегда было минимум по два. И вторая фамилия часто была связана со вторым именем отца. То есть, скажем, кого-то звать Махмуд. Но второе имя его Шумаф. Так вот сына его могут звать вторым, либо третьим именем Шумафко - что озачает сын Шумафа. Со временем, когда сын этого Махмуда-Шумафа становится сам стариком Шумафко становится его фамилией. Но остается и его настоящая - древняя фамилия.

Что касается аталычества. Сдавали в царские военные учебные заведения не обязательно бедные князья. Чаще как раз наоборот. И не только сдавали царю. Но и просто даже простому селянину. Лишь бы тот действительно мог научить всему необходимому. А родители - считалось - могут избаловать ребенка.

Во время русско-кавказской войны, а черкесы в той войне сопротивлялись дольше всех кавказских народов - 101 год - появлялись так называемые "мирные" черкесы. Это те, которые признавали русское господство. И именно эти черкесы сдавали в царские учебки своих сыновей.

У черкесов взрослые сын, отец, дед - считаются братьями. Все, кто одной фамилии, рода.

В целом же ваш персонаж получился в стиле героя-черкеса русской литературы. Что может быть неплохо.

Но почитайте это: http://www.proza.ru/2012/08/13/154

Там характеры даны точнее.

*Черкесы (адыги) живут сейчас в трех республиках - Адыгее, Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии. Осталось несколько аулов в Краснодарском и Ставропольском краях, а также в Северной Осетии.

Аслан Шаззо   30.09.2012 04:20   •   Заявить о нарушении