Рецензия на «Пупу по- румынски» (Алена Летова)
улыбнуло)))вообще, это весело, когда приходится работать с иностранцами. помнится, в Польше наш белорусский водитель всё время терялся. Когда он спрашивал поляка куда ему ехать, тот говорил "просто" и добавлял взмах руки куда-то в пространство. Водитель долго про себя, а порой и вслух ругался на тупость аборигенов, пока мы не узнали, что просто это есть прямо))) Джеки Глэйхем 09.10.2012 17:18 Заявить о нарушении
Ой, Джеки... В иврите столько удивительных слов... Не поверите- "чек дахуй"- всего лишь "отсроченный платеж". Я чуть не упала, когда услышала первый раз.
Алена Летова 09.10.2012 20:45 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |