Спасибо!
Когда мы уехали в Канаду нашей младшей дочке только-только исполнилось восемь лет, она не знала ни одного слова по-английски...
Мы отдали ее во второй класс, раз уж она закончила первый класс в России... Меня порадовала очень доброжелательность канадских детей, может было легче, потому что у нас дочки. Я помню как дети- канадцы пытались общаться с Машей. как-то ласково, по-доброму. Все равно было трудно. Ей очень не хватало общения, что она даже придумала себе русскую одноклассницу, которая якобы ей все переводила и рассказывала... Но потом одна девочка из класса и ее родители стали часто приглашать Машу на выходные к себе и знания английского у нее пошли очень быстро вверх, нам на зависть :) после второго класса мы Машу перевели сразу в четвертый класс, так как знаний полученных ею в первом классе российской школы с лихвой хватило на три канадских класса и по возрасту ей было положено идти в четвертый.
В общем я прошла это дважды, сначала сама, а потом с девчатами...
:)

Аликеева Лилия   19.12.2012 10:57   Заявить о нарушении