Спасибо, Эльмира! Горячая искренность вашей оценки не оствляет без сильных эмоций мое сердце и душу!...Читаю ваши отзывы и улавливаю в себе вдруг неожиданные образы, ассоциации, ощущения...Горячая, открытая искренность...Словно через ваше это чувство-эмоцию передается понимание и любовь к бесконечно глубокому звездному азербайджанскому небу. Ощущается энергетика того, что называется Закавказье. Душа, характер. Как все это бесконечно ценно. Для меня. И что самое главное, для дальнейшего меня.......Спасибо...

Александр Тиханов   22.12.2012 20:03   Заявить о нарушении

Спасибо , Александр, за эти слова, за любовь к азербайджанскому небу и звездам. Можно, конечно, сказать, что небо и звезды везде одинаковые, но ведь мы знаем, что это не так. И у неба, у звезд есть своя ментальность, ведь они существуют для нас через наше восприятие. через наше сердце. А оно у каждого свое. Для меня очень ценно, когда люди , очень небезразличные мне , ценят самое ценное и любимое для меня. Я об Азербайджане. Об этимологии топонима "Азербайджан" исследователи говорят следующее, что оно производное от персидских слов азар — «огонь» и бадаган — «собирающий». Но я упорно думаю. что это не так, что совсем не случайно в этом слове есть последний слог "джан" , который можно перевести и как отдельное слово " джан" - душа... Слово Азербайджаным перевдят как мой азербайджан . Но опять же в нем есть джаным- а это самое лаское , самое нежное, что говорят друг другу влюбленные - душа моя... Вот и я " Азербайджаным" перевожу по своему , как Азербайджан душа моя.. ))

Эльмира Ибрагимова 3   22.12.2012 20:38   Заявить о нарушении