Рецензия на «Передышка» (Марина Еремеева)
одобряю. суета головяная передана. хотя я от этой суеты с обилием имён устал, но это личные проблемы. похоже, что переводы сделали своё дело: стилистически литература западная, вроде как и льётся легко Человек Эпохи Вырождения 26.08.2013 10:04 • Заявить о нарушении
Да, Марина, это переводы,их последствие, ЧЭВ прав. Проза прекрасная, но нет открытия, которого Вы достойны. Так возьмите и сделайте открытие. Этот срез жизни, и такая интрига, и такой финал - все показано-перепоказано. Ну, передали вы эту гребаную атмосферу американской социальной богадельни, - ну, и? Хоть на меня разозлитесь и со злости сделайте! В отличие от ЧЭВ - хвалю, но не одобряю...
Григорий Домб 26.08.2013 23:41 Заявить о нарушении
Нет, этот оставлю как есть. Немножко банальная интрига, согласна, но чего я не умею еще-- так это сочинять. Все остальное каким-то боком основано на фактах, это первое полностью сочиненное, так что, не читав других, радостно кричала эврика. Оставлю как есть, буду думать над другим.
Марина Еремеева 26.08.2013 23:49 Заявить о нарушении
да умеете Вы сочинять, и сочиняете без вранья. Вот и пишите!
Григорий Домб 26.08.2013 23:53 Заявить о нарушении
Нет, это первый сочиненный от начала до конца. Буду думать дальше.
Марина Еремеева 26.08.2013 23:58 Заявить о нарушении
Марина, дорогая! Вы так все любите уточнять!..Да наплевать, первый ли, не первый!.. И, конечно, этот рассказ совершенно ни к чему переписывать - он хорошо написан,- черта ли тут еще ковыряться!
Помните, я Вам говорил, что у Вас все страдают. Герои-то могу и шутить, и смеяься, а размерность и окраска прозы такие, что - тоска и эта, как её..."отсутствие перспективы", во! - они везде и над всем. А это как раз размерность и окраска современной умной прозы. Вот я о чем. ЧЭВ говорит, что его обилие имен и подробностей утомили. Нет. Имена и подробности могут вполне веселить или вызывать интерес и любопытство.Здесь у Вас поток речи рассказчика ритмически организован так, что кажется, что туча черных букашек бегает и бегает, сталкиваясь друг с другом, - бегает вокруг белого блюдца, на котором кусок рафинада. Повторяю: написано очень хорошо! Григорий Домб 27.08.2013 00:16 Заявить о нарушении
Вот правильно, и я о том же. А у Антона обязательно прочтите Комплекс Иуды, он, по-моему на странице Антон Чижов, а не Человек Эпохи Вырождения, а потом мне напишите впечатления, ладно?
Марина Еремеева 27.08.2013 00:29 Заявить о нарушении
ага! Прочитаю, конечно. Хотел написать Вам кратко "ага", но сервер ругается, и говорит, что слишком кратко. Теперь, наверное, в самый раз.
Григорий Домб 27.08.2013 00:31 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
